Es mostren 594844 resultats
■
damnació
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">damnació</title>
Accessory
Partició sil·làbica: dam_na_ci_ó
Etimologia: del ll. damnatio, -ōnis ‘condemna’
Etimologia: del ll. damnatio, -ōnis ‘condemna’
Body
femení religió Condemnació a les penes eternes.
■
damnació
femení religió Condemnació a les penes eternes
damnació
<title type="display">damnació</title>
Pronúncia: dəmnəsió
femení religió [a les penes eternes] damnation.
damnació
femení religió a les penes eternes damnation
damnar
<title type="display">damnar</title>
Body
-
- damnar
INFINITIU
-
- damnant
GERUNDI
-
- damnat
- damnada
- damnats
- damnades
PARTICIPI
-
-
- damno
- damnes
- damna
- damnem
- damneu
- damnen
PRESENT
-
- damnava
- damnaves
- damnava
- damnàvem
- damnàveu
- damnaven
IMPERFET
-
- damní
- damnares
- damnà
- damnàrem
- damnàreu
- damnaren
PASSAT
-
- damnaré
- damnaràs
- damnarà
- damnarem
- damnareu
- damnaran
FUTUR
-
- damnaria
- damnaries
- damnaria
- damnaríem
- damnaríeu
- damnarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- damni
- damnis
- damni
- damnem
- damneu
- damnin
PRESENT
-
- damnés
- damnessis
- damnés
- damnéssim
- damnéssiu
- damnessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- damna
- damni
- damnem
- damneu
- damnin
IMPERATIU
damnar
INFINITIU damnar GERUNDI damnant PARTICIPI damnat damnada damnats damnades INDICATIU PRESENT damno damnes damna damnem damneu damnen IMPERFET damnava damnaves damnava damnàvem damnàveu damnaven PASSAT damní damnares damnà damnàrem damnàreu damnaren FUTUR damnaré damnaràs damnarà damnarem damnareu damnaran CONDICIONAL damnaria damnaries damnaria damnaríem damnaríeu damnarien SUBJUNTIU PRESENT damni damnis damni damnem damneu damnin IMPERFET damnés damnessis damnés damnéssim damnéssiu damnessin IMPERATIU damna damni damnem damneu damnin
damnar
<title type="display">damnar</title>
-
verb transitiu
- religió condenar.
- fer damnar algú llevar a alguien a la perdición. verb pronominal
- condenarse.
damnar
verb transitiu religió condenar fer damnar algú llevar a alguien a la perdición verb pronominal condenarse
damnar
<title type="display">damnar</title>
Pronúncia: dəmná
verb transitiu religió to damn.
damnar
verb transitiu religió to damn
damnar
<title type="display">damnar</title>
verb transitiu relig dannare, condannare. || fer damnar algú portare alla perdizione qualcuno.
verb pronominal dannarsi.
verb pronominal dannarsi.
damnar
verb transitiu relig dannare, condannare || fer damnar algú portare alla perdizione qualcuno verb pronominal dannarsi
damnar
<title type="display">damnar</title>
-
verb transitiu
antigament
- condemnar.
- especialment eclesiàstic verdammen. verb reflexiu eclesiàstic
- Verdammt werden.
- regionalment verzweifeln.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
damnar
verb transitiu antigament condemnar especialment eclesiàstic verdammen verb reflexiu eclesiàstic Verdammt werden regionalment verzweifeln © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
damnar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">damnar</title>
Accessory
Etimologia: del ll. damnare ‘condemnar’ 1a font: s. XIV, Llull
Body
-
verb
-
religió
- transitiu Condemnar a les penes eternes. Déu damnarà els rèprobes.
- pronominal Es va damnar pels seus greus pecats.
- fer damnar Fer caure (algú) en damnació, en pecat mortal. Faria damnar un sant.
- transitiu antigament dret Anul·lar, donar per nul (un contracte, una clàusula, etc.).
■
damnar
verb religió transitiu Condemnar a les penes eternes Déu damnarà els rèprobes pronominal Es va damnar pels seus greus pecats fer damnar Fer caure algú en damnació, en pecat mortal Faria damnar un sant transitiu antigament dret Anullar, donar per nul un contracte, una clàusula, etc