<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dau</title>
Accessory
Partició sil·làbica: dau
Etimologia: del ll. *dadu, íd., d’origen incert, si bé sembla de procedència oriental (àr. dad ‘joc, dau’ o persa dad(a), dadan ‘joc, entreteniment’), portat a la Romània abans de la invasió àrab a la Península 1a font: s. XIII
Etimologia: del ll. *dadu, íd., d’origen incert, si bé sembla de procedència oriental (àr. dad ‘joc, dau’ o persa dad(a), dadan ‘joc, entreteniment’), portat a la Romània abans de la invasió àrab a la Península 1a font: s. XIII
Body
-
masculí
-
- Peça cúbica d’os, de vori o de fusta que porta marcat, mitjançant punts, un nombre diferent en cada cara, des de l’1 fins al 6, i serveix per a diferents jocs d’atzar. Jugar als daus.
- carregar els daus Fer-los falsos ficant un trosset de plom en un costat.
- dau fals (o carregat, o de milloria) Dau que té més pes en un costat i cau, per tant, més sovint per aquest costat.
- els daus ja estan tirats figuradament La sort ja està tirada.
- estar a un tomb de dau de perdre’s (o de guanyar-se) (una cosa) Estar a punt de perdre’s (o de guanyar-se).
- tirar el dau figuradament Resoldre una cosa definitivament, vencent la indecisió.
-
per analogia
- Nom de diferents objectes la forma dels quals recorda la d’un dau.
- agricultura En un sistar o partidor, pedra que obstrueix parcialment la conducció de l’aigua de tal manera que deixa córrer només una part de l’aigua que duu la séquia.
- armament Cub petit de ferro que forma part de la càrrega de metralla de les peces d’artilleria.
- arquitectura Part cúbica d’un pedestal entre el sòcol i la cornisa.
- tecnologia Peça cúbica, generalment de bronze o de ferro, amb un forat cilíndric per un dels seus eixos, que serveix de coixinet fix per a suport d’arbres, guia de cordes en els bossells, etc.
