Es mostren 594844 resultats

davallant


<title type="display">davallant</title>

    masculí
  1. familiarment [davallador] tragaderas f pl, tragadero.
  2. familiarment [estómac] buche, panza f.
  3. tenir un bon davallant [tenir bona gana] tener buenas tragaderas, tener buen saque.
  4. tenir un bon davallant figuradament [ésser crèdul] tener buenas creederas, tragárselo todo.

davallant

masculí familiarment davallador tragaderas f pl , tragadero familiarment estómac buche , panza f tenir un bon davallant tenir bona gana tener buenas tragaderas , tener buen saque tenir un bon davallant figuradament ésser crèdul tener buenas creederas , tragárselo todo
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ davallant

■ davallant

masculí davallador 2 tenir un bon davallant Tenir bona gana tenir un bon davallant figuradament Creure-s’ho tot masculí i femení antigament descendent 2 1
Traducció
Diccionari Català Italià

davallant

<title type="display">davallant</title>

masculí fam [davallador] gola f, gorgozzule, gargarozzo. || [estómac] gozzo, stomaco, pancia f. || tenir un bon davallant essere una buona forchetta. | fig essere credulone, bere tutto.

davallant

masculí fam davallador gola f , gorgozzule, gargarozzo || estómac gozzo, stomaco, pancia f || tenir un bon davallant essere una buona forchetta | fig essere credulone, bere tutto
Diccionari Català francès

davallant


<title type="display">davallant</title>

Pronúncia: dəβəʎán
    masculí familiarment
  1. anatomia davallador.
    2. masculí i femení
  2. antigament [parent] descendent.
  3. tenir un bon davallant [tenir bona gana] avoir une bonne descente (avoir un bon coup de fourchette).
    • figuradament [ésser crèdul] avaler tout (gober tout, être d'une crédulité à toute épreuve, prendre tout pour de l'argent comptant).

davallant

masculí familiarment anatomia davallador masculí i femení antigament parent descendent tenir un bon davallant tenir bona gana avoir une bonne descente avoir un bon coup de fourchette • figuradament ésser crèdul avaler tout gober tout, être d'une crédulité à toute épreuve, prendre tout pour de l'argent comptant
DIDAC Diccionari escolar

davallant

davallant

nom masculí Gola o aparell digestiu, davallador frase feta tenir un bon davallant és tenir bona gana
Conjugador Català

davallar


<title type="display">davallar</title>

    1. INFINITIU

    1. davallar

    2. GERUNDI

    1. davallant

    3. PARTICIPI

    1. davallat
    2. davallada
    3. davallats
    4. davallades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. davallo
      2. davalles
      3. davalla
      4. davallem
      5. davalleu
      6. davallen

      2. IMPERFET

      1. davallava
      2. davallaves
      3. davallava
      4. davallàvem
      5. davallàveu
      6. davallaven

      3. PASSAT

      1. davallí
      2. davallares
      3. davallà
      4. davallàrem
      5. davallàreu
      6. davallaren

      4. FUTUR

      1. davallaré
      2. davallaràs
      3. davallarà
      4. davallarem
      5. davallareu
      6. davallaran

      5. CONDICIONAL

      1. davallaria
      2. davallaries
      3. davallaria
      4. davallaríem
      5. davallaríeu
      6. davallarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. davalli
      2. davallis
      3. davalli
      4. davallem
      5. davalleu
      6. davallin

      2. IMPERFET

      1. davallés
      2. davallessis
      3. davallés
      4. davalléssim
      5. davalléssiu
      6. davallessin

    6. IMPERATIU

    1. davalla
    2. davalli
    3. davallem
    4. davalleu
    5. davallin

davallar

INFINITIU davallar GERUNDI davallant PARTICIPI davallat davallada davallats davallades INDICATIU PRESENT davallo davalles davalla davallem davalleu davallen IMPERFET davallava davallaves davallava davallàvem davallàveu davallaven PASSAT davallí davallares davallà davallàrem davallàreu davallaren FUTUR davallaré davallaràs davallarà davallarem davallareu davallaran CONDICIONAL davallaria davallaries davallaria davallaríem davallaríeu davallarien SUBJUNTIU PRESENT davalli davallis davalli davallem davalleu davallin IMPERFET davallés davallessis davallés davalléssim davalléssiu davallessin…
Diccionari de sinònims Franquesa

davallar

davallar

→ baixar © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

davallar


<title type="display">davallar</title>

Pronúncia: dəβəʎá
    verb transitiu
  1. to go down, descend.
  2. [persona, objecte] to lift down, take down, get down.
    3. verb intransitiu
  3. [persona] to descend, come down, go down.
  4. [febre] to drop, fall, go down.

davallar

verb transitiu to go down , descend persona, objecte to lift down , take down , get down verb intransitiu persona to descend , come down , go down febre to drop , fall , go down
Diccionari Català francès

davallar


<title type="display">davallar</title>

Pronúncia: dəβəʎá
    verb intransitiu
  1. descendre, dévaler. Un torrent que davalla de la muntanya, un torrent qui descend de la montagne.
  2. antigament [provenir] descendir.
    3. verb transitiu
  3. [recórrer de dalt a baix] descendre, dévaler. Davallar un pendent, dévaler une pente.
  4. [portar de dalt a baix] descendre. Davallar l'estàtua de la capella, descendre la statue de la chapelle.

davallar

verb intransitiu descendre , dévaler Un torrent que davalla de la muntanya , un torrent qui descend de la montagne antigament provenir descendir verb transitiu recórrer de dalt a baix descendre , dévaler Davallar un pendent , dévaler une pente portar de dalt a baix descendre Davallar l'estàtua de la capella , descendre la statue de la chapelle
Diccionari Català Castellà

davallar


<title type="display">davallar</title>

    verb intransitiu
  1. descender, bajar. Davallar del segon pis al primer, descender del segundo piso al primero.
    2. verb transitiu
  2. [recórrer de dalt a baix] bajar. Davallar un pendent, bajar una cuesta.
  3. [portar de dalt a baix] bajar, descender p fr. Davallar els farcells de la baca, bajar los fardos de la baca.

davallar

verb intransitiu descender , bajar Davallar del segon pis al primer , descender del segundo piso al primero verb transitiu recórrer de dalt a baix bajar Davallar un pendent , bajar una cuesta portar de dalt a baix bajar , descender p fr Davallar els farcells de la baca , bajar los fardos de la baca