Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594841 resultats

decalar

<title type="display">decalar</title>

Pronúncia: dəkəlá

verb transitiu figuradament tecnologia décaler.

decalar

verb transitiu figuradament tecnologia décaler

decalatge

<title type="display">decalatge</title>

Pronúncia: dəkəládʒə

masculí [temps] lag.

decalatge

<title type="display">decalatge</title>

→ separació.

© Manuel Franquesa

decalatge

<title type="display">decalatge</title>

Pronúncia: dəkəládʒə

masculí figuradament tecnologia décalage.

decalatge

masculí figuradament tecnologia décalage

■ decalatge

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">decalatge</title>

Etimologia: del fr. décalage, íd.

masculí

1. Desplaçament en el temps o en l’espai.
2. figuradament Separació entre dues coses. Decalatge entre el projecte i la seva realització.
aeronàutica En un avió biplà, distància entre els caires d’atac dels dos plans alars mesurada paral·lelament a la bisectriu de l’angle que formen les cordes dels plans.
astrofísica Desplaçament cap al vermell.
tecnologia Distància entre dues peces quan una d’elles s’ha desplaçat respecte a l’altra.
electricitat Desfasament.
electrotècnia Modificació de l’angle de calatge en una màquina elèctrica de col·lector.
estadística Retard d’un esdeveniment respecte a un d’anterior amb el qual és relacionat.
informàtica Desplaçament de tots els elements d’una cadena en direcció a un dels extrems.

masculí Desplaçament en el temps o en l’espai figuradament Separació entre dues coses Decalatge entre el projecte i la seva realització aeronàutica En un avió biplà, distància entre els caires d’atac dels dos plans alars mesurada parallelament a la bisectriu de l’angle que formen les cordes dels plans astrofísica Desplaçament cap al vermell tecnologia Distància entre dues peces quan una d’elles s’ha desplaçat respecte a l’altra electricitat Desfasament electrotècnia Modificació de l’angle de calatge en una màquina elèctrica de collector estadística Retard d’un esdeveniment respecte a un d’…