Es mostren 594841 resultats

décathlonien

décathlonien

masculí esports decatleta © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

décati
-ie

décati
-ie

adjectiu familiarment revellit -ida, pansit -ida, marcit -ida © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Conjugador Català

decatir


<title type="display">decatir</title>

    1. INFINITIU

    1. decatir

    2. GERUNDI

    1. decatint

    3. PARTICIPI

    1. decatit
    2. decatida
    3. decatits
    4. decatides

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. decateixo
      2. decateixes
      3. decateix
      4. decatim
      5. decatiu
      6. decateixen

      2. IMPERFET

      1. decatia
      2. decaties
      3. decatia
      4. decatíem
      5. decatíeu
      6. decatien

      3. PASSAT

      1. decatí
      2. decatires
      3. decatí
      4. decatírem
      5. decatíreu
      6. decatiren

      4. FUTUR

      1. decatiré
      2. decatiràs
      3. decatirà
      4. decatirem
      5. decatireu
      6. decatiran

      5. CONDICIONAL

      1. decatiria
      2. decatiries
      3. decatiria
      4. decatiríem
      5. decatiríeu
      6. decatirien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. decateixi
      2. decateixis
      3. decateixi
      4. decatim
      5. decatiu
      6. decateixin

      2. IMPERFET

      1. decatís
      2. decatissis
      3. decatís
      4. decatíssim
      5. decatíssiu
      6. decatissin

    6. IMPERATIU

    1. decateix
    2. decateixi
    3. decatim
    4. decatiu
    5. decateixin

decatir

INFINITIU decatir GERUNDI decatint PARTICIPI decatit decatida decatits decatides INDICATIU PRESENT decateixo decateixes decateix decatim decatiu decateixen IMPERFET decatia decaties decatia decatíem decatíeu decatien PASSAT decatí decatires decatí decatírem decatíreu decatiren FUTUR decatiré decatiràs decatirà decatirem decatireu decatiran CONDICIONAL decatiria decatiries decatiria decatiríem decatiríeu decatirien SUBJUNTIU PRESENT decateixi decateixis decateixi decatim decatiu decateixin IMPERFET decatís decatissis decatís decatíssim decatíssiu decatissin IMPERATIU decateix decateixi decatim…
Diccionari Català francès

decatir

decatir

verb transitiu indústria tèxtil décatir
Diccionari Francès Català

décatir


<title type="display">décatir</title>

Pronúncia: dekatiʀ
    verb transitiu
  1. desllustrar.
  2. tecnologia decatir.
    3. verb pronominal
  3. pansir-se, marcir-se.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

décatir

verb transitiu desllustrar tecnologia decatir verb pronominal pansir-se, marcir-se © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decatir

■ decatir

verb transitiu indústria tèxtil Sotmetre les peces de teixit de llana a l’operació de decatissatge
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ decatissatge


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">decatissatge</title>

Etimologia: del fr. décatissage, íd.
masculí indústria tèxtil Tipus d’acabament que hom dona a les peces de teixits de llana pura o en mescla per tal de disminuir i regularitzar la lluentor que poden haver adquirit en el premsatge i donar-los ensems un tacte ple i flonjo.

■ decatissatge

masculí indústria tèxtil Tipus d’acabament que hom dona a les peces de teixits de llana pura o en mescla per tal de disminuir i regularitzar la lluentor que poden haver adquirit en el premsatge i donar-los ensems un tacte ple i flonjo
Traducció
Diccionari Català francès

decatissatge

decatissatge

masculí indústria tèxtil décatissage
Diccionari Català Alemany

decatleta

decatleta

masculí i femení esport Zehnkämpferin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

decatleta

decatleta

masculí i femení esports décathlonien m