Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594841 resultats

dècim

-a

<title type="display">dècim</title>

Pronúncia: dɛ́sim

adjectiu

masculí i femení

desè.
• [desena part] dixième.
tenir dècimes [de febre] avoir un peu de fièvre.

masculí

[de loteria] dixième.

femení

literatura [composició poètica] dizain m.
història delme.

dècim

-a

adjectiu i masculí i femení desè • desena part dixième tenir dècimes de febre avoir un peu de fièvre masculí de loteria dixième femení literatura composició poètica dizain m història delme

■ dècim

| dècima

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">dècim</title>

Etimologia: del ll. decĭmus, -a, -um, íd.

adjectiu Desè.
1. adjectiu i masculí i femení Dit de cadascuna de les parts d’un tot dividit en deu parts iguals. Això no és ni una dècima part dels guanys. Un dècim és per a mi i un altre per a tu.
2. femení especialment Dècim de grau de temperatura. Ara m’he posat el termòmetre: trenta-nou graus i dues dècimes. La petita té algunes dècimes de febre.
3. dècim de la loteria (o dècim de loteria, o simplement dècim m) Desena part d’un bitllet de loteria.
femení especialment economia En un impost, augment equivalent a la desena part del seu valor.
femení antigament història Delme.
masculí numismàtica Moneda espanyola de coure que valia la dècima part d’un ral.
femení numismàtica Dècim.
femení poètica Composició de deu versos heptasíl·labs.

■ dècim

| dècima

adjectiu Desè adjectiu i masculí i femení Dit de cadascuna de les parts d’un tot dividit en deu parts iguals Això no és ni una dècima part dels guanys Un dècim és per a mi i un altre per a tu femení especialment Dècim de grau de temperatura Ara m’he posat el termòmetre trenta-nou graus i dues dècimes La petita té algunes dècimes de febre dècim de la loteria o dècim de loteria , o simplement dècim m Desena part d’un bitllet de loteria femení especialment economia En un impost, augment equivalent a la desena part del seu valor femení antigament història Delme masculí numismàtica Moneda…

dècim

<title type="display">dècim</title>

determinant numeral

Una dècima part d'una cosa és una de les deu parts iguals que ens queden si la dividim entre deu. La dècima part de 100 és 10.

nom masculí

Un dècim d'una cosa és una dècima part.
Un dècim de loteria és la desena part d'un bitllet de loteria. Si tens un dècim d'un bitllet premiat amb 10 milions, només et pagaran 1 milió.

nom femení

Una dècima és cada una de les deu divisions d'un grau de temperatura. Quan tens unes dècimes de febre, tens una mica de febre.

dècim

determinant numeral Una dècima part d'una cosa és una de les deu parts iguals que ens queden si la dividim entre deu La dècima part de 100 és 10 nom masculí Un dècim d'una cosa és una dècima part Un dècim de loteria és la desena part d'un bitllet de loteria Si tens un dècim d'un bitllet premiat amb 10 milions, només et pagaran 1 milió nom femení Una dècima és cada una de les deu divisions d'un grau de temperatura Quan tens unes dècimes de febre, tens una mica de febre