Es mostren 594844 resultats

agredolç
-a

agredolç

    adjectiu
  1. agridulce.
  2. figuradament agridulce. Paraules agredolces, palabras agridulces.
    3. masculí
  3. agridulce.

agredolç
-a

adjectiu agridulce figuradament agridulce Paraules agredolces , palabras agridulces masculí agridulce
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ agredolç
| agredolça


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">agredolç</title>

Etimologia: de agre2 i dolç
  1. adjectiu
    1. Que té un sabor agre i dolç a la vegada. Pomes agredolces.
    2. figuradament Mig agre mig dolç, d’una dolçor aparent o fingida que deixa endevinar l’agror. Paraules agredolces.
  2. masculí figuradament L’agredolç de la vida.

■ agredolç
| agredolça

adjectiu Que té un sabor agre i dolç a la vegada Pomes agredolces figuradament Mig agre mig dolç, d’una dolçor aparent o fingida que deixa endevinar l’agror Paraules agredolces masculí figuradament L’agredolç de la vida
Traducció
Diccionari Català Italià

agredolç
-a

agredolç
-a

adjectiu agrodolce || fig agrodolce
DIDAC Diccionari escolar

agredolç

<title type="display">agredolç</title>

    adjectiu
  1. Que té un gust agre i dolç al mateix temps. Els xinesos cuinen molts plats amb salsa agredolça.
  2. Diem que una resposta, una actitud o un caràcter és agredolç quan és desagradable i molest.

agredolç

adjectiu Que té un gust agre i dolç al mateix temps Els xinesos cuinen molts plats amb salsa agredolça Diem que una resposta, una actitud o un caràcter és agredolç quan és desagradable i molest
Diccionari Català francès

agredolç
-a


<title type="display">agredolç</title>

Pronúncia: àɣɾəðóls
adjectiu aigre-doux -douce. Pomes agredolces, pommes aigres-douces .
• figuradament aigre-doux -douce. Paraules agredolces, paroles aigres-douces (propos aigres-doux).

agredolç
-a

adjectiu aigre-doux -douce Pomes agredolces , pommes aigres-douces • figuradament aigre-doux -douce Paraules agredolces , paroles aigres-douces propos aigres-doux
Diccionari Català Anglès

agredolç
-a

agredolç
-a

adjectiu bittersweet cuina sweet-and-sour masculí bittersweet taste
Diccionari Anglès Català

agree


<title type="display">agree</title>

Pronúncia: əˈgriː
    intransitive verb
  1. Grammar concordar (with amb).
  2. [of things] adir-se (with amb).

  3. [be in agreement] estar d'acord (with amb).

  4. [come to an agreement] posar-se d'acord (with amb).
  5. [persons] posar-se d'acord, acordar-se.

  6. [get on well] avenir-se, congeniar (with amb).
  7. [persons] avenir-se, congeniar.

    8. [usually in negative]
  8. [of food] anar bé.
  9. wine doesn't agree with her el vi no li va bé, el vi li fa mal.

  10. [of climate, etc] provar.
  11. this climate doesn't seem to agree with him sembla que aquest clima no li prova.
  12. waking up early doesn't agree with me llevar-me d'hora no em prova.

agree

intransitive verb Grammar concordar with amb of things adir-se with amb be in agreement estar d'acord with amb come to an agreement posar-se d'acord with amb persons posar-se d'acord , acordar-se get on well avenir-se , congeniar with amb persons avenir-se , congeniar usually in negative of food anar bé wine doesn't agree with her el vi no li va bé , el vi li fa mal of climate, etc provar this climate doesn't seem to agree with him sembla que aquest clima no li prova waking up early doesn't agree with me llevar-me d'hora no em prova
Diccionari Francès Català

agréé

agréé

masculí dret advocat o procurador en els tribunals de comerç © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

agreeable


<title type="display">agreeable</title>

Pronúncia: əˈgriːəbəl
    adjective
  1. agradable.
  2. [person] agradable, simpàtic.
  3. [in agreement] d'acord.
  4. if you are agreeable si hi estàs d'acord.
  5. is that agreeable to everybody? tothom hi està d'acord?
  6. he is agreeable to help us està d'acord a ajudar-nos, està disposat a ajudar-nos.

agreeable

adjective agradable person agradable , simpàtic in agreement d'acord if you are agreeable si hi estàs d'acord is that agreeable to everybody tothom hi està d'acord he is agreeable to help us està d'acord a ajudar-nos , està disposat a ajudar-nos
Diccionari Anglès Català

agreeably

agreeably

adverb agradablement