Es mostren 594823 resultats

agullonament

agullonament

masculí goading , stimulating , exciting
Diccionari Català Italià

agullonament

agullonament

masculí incitamento
Diccionari Català Alemany

agullonament

agullonament

masculí Antreiben, Anstacheln n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

agullonament

agullonament

masculí figuradament aiguillonnement
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ agullonament

■ agullonament

masculí Acció d’ agullonar 2
Traducció
Diccionari de sinònims Franquesa

agullonar

agullonar

→ punxar empiular , posar piules a un toro abans de sortir a la corrida Fig → incitar © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

agullonar

agullonar

    verb transitiu
  1. [punxar] aguijar, aguijonear.
  2. figuradament [estimular, incitar] aguijonear.

agullonar

verb transitiu punxar aguijar , aguijonear figuradament estimular, incitar aguijonear
Conjugador Català

agullonar


<title type="display">agullonar</title>

    1. INFINITIU

    1. agullonar

    2. GERUNDI

    1. agullonant

    3. PARTICIPI

    1. agullonat
    2. agullonada
    3. agullonats
    4. agullonades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. agullono
      2. agullones
      3. agullona
      4. agullonem
      5. agulloneu
      6. agullonen

      2. IMPERFET

      1. agullonava
      2. agullonaves
      3. agullonava
      4. agullonàvem
      5. agullonàveu
      6. agullonaven

      3. PASSAT

      1. agulloní
      2. agullonares
      3. agullonà
      4. agullonàrem
      5. agullonàreu
      6. agullonaren

      4. FUTUR

      1. agullonaré
      2. agullonaràs
      3. agullonarà
      4. agullonarem
      5. agullonareu
      6. agullonaran

      5. CONDICIONAL

      1. agullonaria
      2. agullonaries
      3. agullonaria
      4. agullonaríem
      5. agullonaríeu
      6. agullonarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. agulloni
      2. agullonis
      3. agulloni
      4. agullonem
      5. agulloneu
      6. agullonin

      2. IMPERFET

      1. agullonés
      2. agullonessis
      3. agullonés
      4. agullonéssim
      5. agullonéssiu
      6. agullonessin

    6. IMPERATIU

    1. agullona
    2. agulloni
    3. agullonem
    4. agulloneu
    5. agullonin

agullonar

INFINITIU agullonar GERUNDI agullonant PARTICIPI agullonat agullonada agullonats agullonades INDICATIU PRESENT agullono agullones agullona agullonem agulloneu agullonen IMPERFET agullonava agullonaves agullonava agullonàvem agullonàveu agullonaven PASSAT agulloní agullonares agullonà agullonàrem agullonàreu agullonaren FUTUR agullonaré agullonaràs agullonarà agullonarem agullonareu agullonaran CONDICIONAL agullonaria agullonaries agullonaria agullonaríem agullonaríeu agullonarien SUBJUNTIU PRESENT agulloni agullonis agulloni agullonem agulloneu agullonin IMPERFET agullonés agullonessis…
Diccionari Català Anglès

agullonar

agullonar

verb transitiu to goad figuradament to urge on , spur on , goad
Diccionari Català Alemany

agullonar

agullonar

verb transitiu stacheln spornen figuradament anstacheln, anspornen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat