Es mostren 594844 resultats

ahitar


<title type="display">ahitar</title>

    verb transitiu
  1. [causar ahíto] empatxar, enfitar.
  2. [poner hitos] amollonar, fitar. Ahitar una propiedad, amollonar una propietat.
    3. verb intransitiu
  3. [ahitarse] empatxar-se pron.
    4. verb pronominal
  4. [indigestarse] empatxar-se, enfitar-se. El niño se ahitó de dulces, el nen s'enfità de dolços.
  5. [hartarse] afartar-se, atipar-se.

ahitar

verb transitiu causar ahíto empatxar , enfitar poner hitos amollonar , fitar Ahitar una propiedad , amollonar una propietat verb intransitiu ahitarse empatxar-se pron verb pronominal indigestarse empatxar-se , enfitar-se El niño se ahitó de dulces , el nen s'enfità de dolços hartarse afartar-se , atipar-se
Diccionari Castellà Català

ahíto
-ta


<title type="display">ahíto</title>

    adjectiu
  1. poc freqüent [indigestado] empatxat -ada, enfitat -ada.
  2. [harto] tip -a, fart -a.
  3. figuradament [de riquezas] carregat -ada, farcit -ida, clafit -ida.
  4. estar ahíto familiarment estar-ne tip, estar-ne fins al capdamunt, tenir-ne el pap ple.

ahíto
-ta

adjectiu poc freqüent indigestado empatxat -ada , enfitat -ada harto tip -a , fart -a figuradament de riquezas carregat -ada , farcit -ida , clafit -ida estar ahíto familiarment estar-ne tip , estar-ne fins al capdamunt , tenir-ne el pap ple
Diccionari der aranés

ahlagèth

ahlagèth

nòm m Veir hlagèth Dit atau en Pujòlo © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

ahlama

<title type="display">ahlama </title>

    nòm f
  1. Massa gasosa en forma de lengua, desprenuda d’un còs en combustion que produsís lum e calor.
  2. Sentiment molt fòrt e intens.

    3. Català: 1. flama; 2. flama, passió


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ahlama

nòm f Massa gasosa en forma de lengua, desprenuda d’un còs en combustion que produsís lum e calor Sentiment molt fòrt e intens Català 1 flama 2 flama, passió © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

ahlamada

<title type="display">ahlamada </title>

    adj f Ahlama d’un moment.

    Català: flamarada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ahlamada

adj f Ahlama d’un moment Català flamarada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

ahlamar

<title type="display">ahlamar </title>

    v intr Hèr ahlames. Cremar ua ahlama.

    Català: flamejar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ahlamar

v intr Hèr ahlames Cremar ua ahlama Català flamejar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

ahlamat, -ada

<title type="display">ahlamat, -ada </title>

    adj m f Recentament cremat.

    Català: aflamat -ada, ablamat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ahlamat, -ada

adj m f Recentament cremat Català aflamat -ada, ablamat -ada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

ahlamèra

<title type="display">ahlamèra </title>

    nòm f Fòrça ahlama o ahlama grana.

    Català: flamada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ahlamèra

nòm f Fòrça ahlama o ahlama grana Català flamada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Alemany Català

Ahle

Ahle

femení -, -n alena © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari der aranés

ahloishar

<title type="display">ahloishar </title>

    v tr Méter hloisha ua causa tibant o estreta. Ex.: Ahloishar es cordons dera sabata.

    Català: afluixar: Afluixar els cordons de la sabata


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ahloishar

v tr Méter hloisha ua causa tibant o estreta Ex Ahloishar es cordons dera sabata Català afluixar Afluixar els cordons de la sabata © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana