Es mostren 594844 resultats

■ ajudador
| ajudadora

■ ajudador
| ajudadora

adjectiu i masculí i femení Que ajuda
Traducció
Diccionari de sinònims Franquesa

ajudant


<title type="display">ajudant</title>

  1. adj.
    adjuvant (tèc.), dit d'un ingredient que ajuda l'acció del medicament principal.
    coadjuvant
  2. m. i f. (f. ajudanta)
    ajudador
    auxiliar. Ha estat un bon auxiliar.
    adjunt. El professor i els seus adjunts.
    assistent
    còmplice, el qui ajuda algú a cometre un delicte.
    acòlit (fig.)
    cooperador
    coadjutor, persona que n'ajuda una altra; esp., càrrec eclesiàstic.
    cirineu, el qui n'ajuda un altre en un treball penós.
    ésser la mà dreta (d'algú), ésser la seva ajuda principal.



© Manuel Franquesa

ajudant

adj adjuvant tèc, dit d'un ingredient que ajuda l'acció del medicament principal coadjuvant m i f f ajudanta ajudador auxiliar Ha estat un bon auxiliar adjunt El professor i els seus adjunts assistent còmplice , el qui ajuda algú a cometre un delicte acòlit fig cooperador coadjutor , persona que n'ajuda una altra esp, càrrec eclesiàstic cirineu , el qui n'ajuda un altre en un treball penós ésser la mà dreta d'algú, ésser la seva ajuda principal © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

ajudant


<title type="display">ajudant</title>

    adjectiu i masculí
  1. ayudante.
    2. masculí
  2. cinematografia ayudante.
  3. [en ensenyament] ayudante, profesor ayudante, profesor subalterno.
  4. ciències militars [oficial subaltern] ayudante.
  5. ajudant de camp ciències militars ayudante de campo.
  6. ajudant de màquines marina, marítim ayudante de máquinas.
  7. ajudant de cambra ayuda de cámara, mozo de habitación.

ajudant

adjectiu i masculí ayudante masculí cinematografia ayudante en ensenyament ayudante , profesor ayudante , profesor subalterno ciències militars oficial subaltern ayudante ajudant de camp ciències militars ayudante de campo ajudant de màquines marina, marítim ayudante de máquinas ajudant de cambra ayuda de cámara , mozo de habitación
DIDAC Diccionari escolar

ajudant

ajudant

nom masculí i femení Persona que n'ajuda una altra a fer alguna feina Hi ha, per exemple, ajudants de cuina o ajudants de laboratori
Diccionari Català Alemany

ajudant1
-a


<title type="display">ajudant</title><lbl type="homograph">1</lbl>

    masculí i femení
  1. Helfer(in f) m (f), Hilfe f, Gehilfe m, -fin f, Hilfskraft f.
  2. Assistent(in f) m (f).
  3. militar Adjutant m.
  4. ajudant de cambra Kammerdiener (-zofe f) m.
  5. ajudant de cuina Küchenhilfe f.
  6. ajudant de camp militar Stabadjutant m.
  7. ajudant de direcció cinema Regieassistent(in f) m (f).
  8. ajudant de laboratori Laborassistent(in f) m (f).
  9. ajudant tècnic sanitari (ATS) medizinisch-technische(r Assistent m) Assistentin f (MTA).



    10. Vegeu també:
    ajudant2



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

ajudant1
-a

masculí i femení Helferin f m f , Hilfe f , Gehilfe m , -fin f , Hilfskraft f Assistentin f m f militar Adjutant m ajudant de cambra Kammerdiener -zofe f m ajudant de cuina Küchenhilfe f ajudant de camp militar Stabadjutant m ajudant de direcció cinema Regieassistentin f m f ajudant de laboratori Laborassistentin f m f ajudant tècnic sanitari ATS medizinisch-technischer Assistent m Assistentin f MTA Vegeu també ajudant 2 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

ajudant1

ajudant1

adjectiu qui aide , qui assiste Vegeu també ajudant 2
Diccionari Català Italià

ajudant 1

ajudant 1

adjectiu aiutante Vegeu també ajudant 2
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ajudant1

■ ajudant1

adjectiu Que ajuda Vegeu també ajudant 2
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

ajudant1

ajudant1

adjectiu assistant + noun Vegeu també ajudant 2
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ajudant2
| ajudanta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ajudant</title><lbl type="homograph">2</lbl>

Etimologia: v. ajudant1
    masculí i femení
  1. Persona que ajuda. Ajudant de cuina. Ajudanta de cambra.
  2. cinematografia Tècnic adjunt al realitzador, al cap de producció, a l’operador, a l’enginyer de so, al decorador o al muntador, encarregat de col·laborar-hi directament.
  3. ensenyament Professor ajudant.
  4. organització militar Oficial o cap que, dintre les unitats, compleix funcions auxiliars i està a les ordres personals d’un general o cap superior.
  5. organització militar Oficial de la marina de guerra que comanda un districte marítim.
  6. organització militar Ajudant de camp.
  7. ajudant de camp organització militar Major que acompleix les funcions de secretari i d’auxiliar en el comandament general on serveix.
  8. ajudant de màquines marina, marítim Oficial de màquines durant el període de pràctiques reglamentàries per a obtenir el títol de maquinista naval.
  9. ajudant tècnic sanitari [sigla ATS] Títol de la persona que ha enllestit els estudis oficials de practicant o d’infermer.



    10. Vegeu també:
    ajudant1

■ ajudant2
| ajudanta

masculí i femení Persona que ajuda Ajudant de cuina Ajudanta de cambra cinematografia Tècnic adjunt al realitzador, al cap de producció, a l’operador, a l’enginyer de so, al decorador o al muntador, encarregat de collaborar-hi directament ensenyament Professor ajudant organització militar Oficial o cap que, dintre les unitats, compleix funcions auxiliars i està a les ordres personals d’un general o cap superior organització militar Oficial de la marina de guerra que comanda un districte marítim organització militar Ajudant de camp ajudant de camp organització militar Major que acompleix les…
Informació complementària
Traducció