<title type="display">alarit</title>
Pronúncia: ələɾít
-
masculí
- war-cry.
- shriek, yell.
Es mostren 594827 resultats
alarit
<title type="display">alarit</title>
-
masculí
- [crit de guerra] alarido.
- [gran crit] alarido.
alarit
masculí crit de guerra alarido gran crit alarido
alarit
<title type="display">alarit</title>
masculí grido di guerra. || [gran crit] urlo.
alarit
masculí grido di guerra || gran crit urlo
alarit
<title type="display">alarit</title>
nom masculí Un alarit és un crit molt fort. Els moros, quan entraven en batalla, feien grans alarits.
alarit
nom masculí Un alarit és un crit molt fort Els moros, quan entraven en batalla, feien grans alarits
alarit
<title type="display">alarit</title>
Pronúncia: ələɾít
-
masculí
- història [crit de guerra] cri de guerre des Maures.
- figuradament [gran crit] grand cri, clameur f, hurlement.
alarit
masculí història crit de guerra cri de guerre des Maures figuradament gran crit grand cri , clameur f , hurlement
■
alarit
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alarit</title>
Accessory
Etimologia: del cast. alarido, d’origen incert, segurament de creació expressiva 1a font: 1519
Body
-
masculí
- Crit de guerra, especialment dels moros, en entrar en batalla.
- per analogia Gran crit.
■
alarit
masculí Crit de guerra, especialment dels moros, en entrar en batalla per analogia Gran crit
alarm
<title type="display">alarm</title>
Pronúncia: əˈlɑːm
-
noun
- alarma, alerta.
- [sound] toc d'alarma, clasc.
- [signal] senyal d'alarma.
- [shout] crit d'alarma.
- [fear of danger] temor, por, inquietud.
- false alarm falsa alarma.
- to sound the alarm fer el toc d'alarma.
- there was some alarm at his words els seus mots van provocar alguns temors.
- to (give \ raise) the alarm donar l'alarma.
- alarms & excursions bullícia, enrenou, gatzara. transitive verb
- alarmar, posar en alarma.
- inquietar, espantar.
- he was alarmed at his words els seus mots el van alarmar.
- to be alarmed alarmar-se.
alarm
noun alarma , alerta sound toc d'alarma , clasc signal senyal d'alarma shout crit d'alarma fear of danger temor , por , inquietud false alarm falsa alarma to sound the alarm fer el toc d'alarma there was some alarm at his words els seus mots van provocar alguns temors to give \ raise the alarm donar l'alarma alarms & excursions bullícia , enrenou , gatzara transitive verb alarmar , posar en alarma inquietar , espantar he was alarmed at his words els seus mots el van alarmar to be alarmed alarmar-se
Alarm
<title type="display">Alarm</title>
-
masculí
[-s, -e]
- alarma f.
- alerta f.
- blinder Alarm falsa alarma.
- Alarm blasen (od schlagen) tocar a sometent, donar l’alarma.
© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Alarm
masculí -s, -e alarma f alerta f blinder Alarm falsa alarma Alarm blasen od schlagen tocar a sometent, donar l’alarma © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
alarm bell
<title type="display">alarm bell</title>
noun timbre d'alarma, alarma.
alarm bell
noun timbre d'alarma , alarma