Es mostren 594827 resultats

albereny

albereny

albereny

albereny

albereny

albereny

alberg


<title type="display">alberg</title>

Casa on hom troba allotjament.
hostal
parador
hotel
fonda, hostal. L'hostal es troba generalment vora els camins carreters, mentre que la fonda està situada dins de la població.
posada, lloc on hom posa o s'està passatgerament; esp. casa on s'alberga gent pagant.
dispesa, casa on, per un preu convingut, es dona allotjament i menjar a algunes persones per un temps determinat, que generalment és bastant llarg.
pensió, semblant a la dispesa, però on la durada de l'allotjament sol ésser més breu.
albergueria, hostal o posada, esp. per a pelegrins.
hostatgeria, casa o habitació destinada als hostes, en un convent.
allotjament, en sentit genèric, lloc on hom està allotjat.
refugi, espècie d'alberg, sense servei, que hom troba en paratges inhospitalaris, com per exemple a l'alta muntanya.
residència, modalitat d'alberg, que ve a ésser una cosa intermèdia entre un hotel i una dispesa.
conreria, casa de camp, agregada als convents, on es donava alberg als transeünts.
hospital, casa on es recullen pobres i pelegrins per un temps determinat.
llatzeret, edifici fora de poblat destinat a tenir-hi en quarantena persones que venen de regions infestades per una malaltia contagiosa.
motel, hotel, situat en la proximitat de les rutes automobilístiques, on hom pot allotjar-se i disposar ensems d'un lloc d'aparcament.
caravanserrall, a l'Orient, mena d'alberg públic, sense moblar, destinat especialment a les caravanes. S'usa de vegades irònicament com a sinònim d'alberg.
casa franca, allotjament gratuït en una casa privada. El senyor els dona casa franca.
apartament, en sentit propi, peça d'una casa. Per extensió i sota la influència de l'anglès, pis petit però complet.


© Manuel Franquesa

alberg

alberg


<title type="display">alberg</title>

    masculí
  1. Herberge f.
  2. Unterkunft f.
  3. alberg de joventut Jugendherberge f.
  4. alberg nocturn [etwa] Obdachlosenasyl n.
  5. donar alberg a (algú) jemanden beherbergen.
  6. fer (od prendre) alberg en un hostal sich in einem Gasthaus einlogieren.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

alberg

alberg

alberg

alberg


<title type="display">alberg</title>

Pronúncia: əlβɛ́rk
    masculí
  1. shelter, refuge.
  2. lodging.
  3. muntanyisme refuge, mountain hut.
  4. alberg de joventut youth hostel.
  5. donar-li alberg a algú to give someone lodging, take someone in.
  6. fer alberg to inhabit, live in, dwell in.

alberg

alberg


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alberg</title>

Accessory
Etimologia: del germ. gòtic *haribaírgo ‘campament’, compost de harjis ‘exèrcit’ i baírgan ‘conservar, guardar’ 1a font: s. XII
Body
    masculí
  1. Edifici, establiment, on una persona troba allotjament. Alberg de joventut. Alberg nocturn.
  2. fer alberg Anar a posar, a viure.

alberg

alberg

alberg

alberg

<title type="display">alberg</title>

[! Amb G]
nom masculí Un alberg és una casa on poden dormir excursionistes o altres persones que ho necessiten. Els albergs de joventut acullen gent jove de tot el món a preus barats.

alberg