<title type="display">alforrament</title>
Pronúncia: əlfurəmén
Es mostren 594828 resultats
alforrar
<title type="display">alforrar</title>
-
verb transitiu
- [estalviar] ahorrar, economizar.
- [alliberar esclaus] ahorrar, manumitir.
- història [els guerrers] revestir (o forrar) de cuero.
alforrar
verb transitiu estalviar ahorrar , economizar alliberar esclaus ahorrar , manumitir història els guerrers revestir o forrar de cuero
alforrar
<title type="display">alforrar</title>
Body
-
- alforrar
INFINITIU
-
- alforrant
GERUNDI
-
- alforrat
- alforrada
- alforrats
- alforrades
PARTICIPI
-
-
- alforro
- alforres
- alforra
- alforrem
- alforreu
- alforren
PRESENT
-
- alforrava
- alforraves
- alforrava
- alforràvem
- alforràveu
- alforraven
IMPERFET
-
- alforrí
- alforrares
- alforrà
- alforràrem
- alforràreu
- alforraren
PASSAT
-
- alforraré
- alforraràs
- alforrarà
- alforrarem
- alforrareu
- alforraran
FUTUR
-
- alforraria
- alforraries
- alforraria
- alforraríem
- alforraríeu
- alforrarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- alforri
- alforris
- alforri
- alforrem
- alforreu
- alforrin
PRESENT
-
- alforrés
- alforressis
- alforrés
- alforréssim
- alforréssiu
- alforressin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- alforra
- alforri
- alforrem
- alforreu
- alforrin
IMPERATIU
alforrar
INFINITIU alforrar GERUNDI alforrant PARTICIPI alforrat alforrada alforrats alforrades INDICATIU PRESENT alforro alforres alforra alforrem alforreu alforren IMPERFET alforrava alforraves alforrava alforràvem alforràveu alforraven PASSAT alforrí alforrares alforrà alforràrem alforràreu alforraren FUTUR alforraré alforraràs alforrarà alforrarem alforrareu alforraran CONDICIONAL alforraria alforraries alforraria alforraríem alforraríeu alforrarien SUBJUNTIU PRESENT alforri alforris alforri alforrem alforreu alforrin IMPERFET alforrés alforressis alforrés alforréssim alforréssiu alforressin…
alforrar
<title type="display">alforrar</title>
verb transitiu [estalviar] risparmiare, economizzare, fare economie. || hist [els soldats] coprire con coperte di cuoio. || [alliberar esclaus] liberare, manomettere.
alforrar
verb transitiu estalviar risparmiare, economizzare, fare economie || hist els soldats coprire con coperte di cuoio || alliberar esclaus liberare, manomettere
alforrar
<title type="display">alforrar</title>
Pronúncia: əlfurá
-
verb transitiu
regionalisme
- estalviar.
- antigament [alliberar] affranchir, libérer.
alforrar
verb transitiu regionalisme estalviar antigament alliberar affranchir , libérer
alforrar
<title type="display">alforrar</title>
-
verb transitiu
antigament
- [Sklaven] freilassen.
- valencià (ein)sparen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
alforrar
verb transitiu antigament Sklaven freilassen valencià einsparen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
alforrar1
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alforrar</title><lbl type="homograph">1</lbl>
Accessory
Etimologia: de alforro 1a font: 1497
Body
■
alforrar1
verb transitiu antigament Donar llibertat a esclaus, serfs o presos Vegeu també alforrar 2
■
alforrar2
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alforrar</title><lbl type="homograph">2</lbl>
Accessory
Etimologia: v. alforrar1 1a font: 1497
Body
-
verb
transitiu
- Estalviar, economitzar.
- història militar Revestir els guerrers o els cavalls de peces de cuir, per a la guerra.
Vegeu també:
alforrar1
■
alforrar2
verb transitiu Estalviar, economitzar història militar Revestir els guerrers o els cavalls de peces de cuir, per a la guerra Vegeu també alforrar 1
alforrat
| alforrada
<title type="display">alforrat</title>
Accessory
Etimologia: de alforrar2
Body
adjectiu història militar Dit del cavaller i del cavall protegits amb peces de cuir.
alforrat
| alforrada
adjectiu història militar Dit del cavaller i del cavall protegits amb peces de cuir
■
alforre
| alforra
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alforre</title>
Accessory
Etimologia: variant de alforro
Body
■
alforre
| alforra
adjectiu antigament alforro