Es mostren 594844 resultats

algarabía


<title type="display">algarabía</title>

    femení
  1. [árabe] algaravia.
  2. figuradament [lenguaje o escritura ininteligible] xinès m.
  3. figuradament galimaties m. Tu discurso ha sido una algarabía, el teu discurs ha estat un galimaties.
  4. figuradament guirigall m. Hubo una gran algarabía, hi hagué un gran guirigall.

algarabía

femení árabe algaravia figuradament lenguaje o escritura ininteligible xinès m figuradament galimaties m Tu discurso ha sido una algarabía , el teu discurs ha estat un galimaties figuradament guirigall m Hubo una gran algarabía , hi hagué un gran guirigall
Diccionari Català francès

algarada

algarada

femení algara
Diccionari Català Castellà

algarada

algarada

femení algara
Diccionari Castellà Català

algarada

algarada

femení ciències militars correría incursió , ràtzia , correguda tropa de jinetes algarada , algara jaleo avalot m , aldarull m , motí m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ algarada

■ algarada

femení Algara
Traducció
Diccionari Francès Català

algarade


<title type="display">algarade</title>

Pronúncia: algaʀad
    femení
  1. [querelle] picabaralla, enganxada, altercat m, agarrada.
  2. [sortie intempestive] esbronc m.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

algarade

femení querelle picabaralla, enganxada, altercat m , agarrada sortie intempestive esbronc m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

algaravia

algaravia

femení dialecte àrab algarabía
Diccionari Català francès

algaravia

algaravia

femení antigament langue arabe , arabe m història i lingüística dialecte arabe m
Diccionari Català Italià

algaravia

algaravia

femení ant arabo m || dialetto m arabo
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ algaravia


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">algaravia</title>

Partició sil·làbica: al_ga_ra_vi_a
Etimologia: de l’àr. al-ʿarabîya ‘l’aràbiga’
    femení
  1. antigament Llengua aràbiga.
  2. lingüística i història Dialecte de l’àrab que parlaven les minories musulmanes residents als estats cristians de la península Ibèrica després de la conquesta cristiana.

■ algaravia

femení antigament Llengua aràbiga lingüística i història Dialecte de l’àrab que parlaven les minories musulmanes residents als estats cristians de la península Ibèrica després de la conquesta cristiana
Traducció