Es mostren 594828 resultats

aliar

<title type="display">aliar</title>

verb transitiu alleare, coalizzare, confederare, unire, accordare. || [combinar coses dissemblants] accordare, conciliare. || metal·l [formar un aliatge] formare lega.

verb pronominal allearsi, unirsi, confederarsi, associarsi, collegarsi.

aliar

aliar

<title type="display">aliar</title>

    [! Conjugació: algunes formes s'escriuen amb dièresi]
    verb
  1. Fer un aliatge. Per a obtenir bronze, s'ha d'aliar coure i estany fonent-los.
  2. usat amb pronom
  3. aliar-se dos o més pobles, partits, persones, etc., és unir-se mitjançant un tractat o un pacte per fer alguna cosa junts. Durant les guerres mundials, uns països es van aliar per lluitar junts contra uns altres països.
aliat, aliada

aliar

aliar


<title type="display">aliar</title>

    verb transitiu
  1. vereinigen, verbinden (zu einem Bündnis).
  2. metal·lúrgia legieren.
  3. figuradament aliar la força amb la justícia die Gewalt mit der Gerechtigkeit verbinden.
  4. verb reflexiu
  5. sich verbünden, sich zusammenschließen (amb mit dat).
  6. especialment política alliieren.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

aliar

aliaria

aliaria

alias

alias

alias

alias

alias

alias

aliat
-ada

aliat

    adjectiu i masculí i femení
  1. aliado -da.
  2. masculí plural
  3. història aliados.

aliat
-ada

aliat
-ada


<title type="display">aliat</title>

    adjectiu
  1. verbündet, bes polít alliiert.
  2. masculí i femení
  3. Verbündete(r m), Alliierte(r m) m/f.
  4. els aliats die Alliierten m pl (Ersten und Zweiter Weltkrieg).



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

aliat
-ada

aliat
-ada

aliat
-ada