Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594843 resultats

allbekannt

<title type="display">allbekannt</title>

adjectiu conegut de tots (o universalment).

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

allbekannt

adjectiu conegut de tots o universalment © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

■ al·lè

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">al·lè</title>

Homòfon: hel·lè
Etimologia: contracció de al·lilè

masculí

química orgànica

Propadiè, hidrocarbur insaturat obtingut per acció del zinc en pols sobre el 2,3-dicloropropè, per piròlisi de l’isobutilè o per electròlisi dels itaconats.
per extensió Qualsevol dels hidrocarburs que tenen dos enllaços dobles acumulats.

masculí química orgànica Propadiè, hidrocarbur insaturat obtingut per acció del zinc en pols sobre el 2,3-dicloropropè, per piròlisi de l’isobutilè o per electròlisi dels itaconats per extensió Qualsevol dels hidrocarburs que tenen dos enllaços dobles acumulats

alle

<title type="display">alle</title>

adverbi

familiar

[zu Ende] esgotat, acabat, gastat.
die Milch ist alle s’ha acabat la llet.
alle werden esgotar-se, acabar-se.

alle

adverbi familiar zu Ende esgotat, acabat, gastat die Milch ist alle s’ha acabat la llet alle werden esgotar-se, acabar-se © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

alléchant

-ante

<title type="display">alléchant</title>

Pronúncia: aleʃɑ̃ -ɑ̃t

adjectiu pròpiament i figuradament enllepolidor -a, enllaminidor -a, llaminer -a.

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

alléchant

-ante

adjectiu pròpiament i figuradament enllepolidor -a, enllaminidor -a, llaminer -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

allécher

<title type="display">allécher</title>

Pronúncia: aleʃe

verb transitiu [par] pròpiament i figuradament enllepolir (amb), enllaminir (amb).

© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

allécher

verb transitiu par pròpiament i figuradament enllepolir amb, enllaminir amb © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

alledem

<title type="display">alledem</title>

trotz (od bei) alledem malgrat tot això, no obstant tot això, amb tot.

© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

alledem

trotz od bei alledem malgrat tot això, no obstant tot això, amb tot © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

allée

<title type="display">allée</title>

Pronúncia: ale

femení

[dans un jardin, une forêt] andana, caminal m, banc m, bancada, canaró m.
[avenue] passeig m, avinguda, rambla.
[couloir] passadís m, corredor m, avinguda f.
allées et venues anades i vingudes. Il perd son temps en allées et venues, perd el temps en anades i vingudes (perd el temps anant amunt i avall).

allée

femení dans un jardin, une forêt andana, caminal m , banc m , bancada, canaró m avenue passeig m , avinguda, rambla couloir passadís m , corredor m , avinguda f allées et venues anades i vingudes Il perd son temps en allées et venues , perd el temps en anades i vingudes perd el temps anant amunt i avall © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç