<title type="display">alleujament</title> alleugeriment descàrrega desagreujament endolciment (d'una pena) mitigació o mitigament atenuació (d'un crim, d'una falta, etc.) millorança o millora (d'una malaltia) © Manuel Franquesa
<title type="display">alleujament</title> masculí Erleichterung f. Linderung, Milderung f. Besserung f. nàutica Leichtern n. © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
<title type="display">alleujament</title> Pronúncia: əʎəwʒəmén masculí allégement, allègement. marina, marítim débardage. [d'un dolor] soulagement.
<title type="display">alleujament</title> Pronúncia: əʎəwʒəmén masculí alleviation, relief, easing. mitigation. improvement.
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">alleujament</title> Accessory Partició sil·làbica: a_lleu_ja_ment Etimologia: de alleujar 1a font: s. XIV Body masculí Acció d’ alleujar; l’efecte. esports En el golf, acció d’alleujar-se un jugador.
<title type="display">alleujar</title> Pronúncia: əʎəwʒá verb transitiu [un dolor] soulager, adoucir, atténuer, calmer. transports alléger. • marina, marítim débarder. verb pronominal [un malalt] aller mieux.
<title type="display">alleujar</title> Body INFINITIU alleujar GERUNDI alleujant PARTICIPI alleujat alleujada alleujats alleujades INDICATIU PRESENT alleujo alleuges alleuja alleugem alleugeu alleugen IMPERFET alleujava alleujaves alleujava alleujàvem alleujàveu alleujaven PASSAT alleugí alleujares alleujà alleujàrem alleujàreu alleujaren FUTUR alleujaré alleujaràs alleujarà alleujarem alleujareu alleujaran CONDICIONAL alleujaria alleujaries alleujaria alleujaríem alleujaríeu alleujarien SUBJUNTIU PRESENT alleugi alleugis alleugi alleugem alleugeu alleugin IMPERFET alleugés alleugessis alleugés alleugéssim alleugéssiu alleugessin IMPERATIU alleuja alleugi alleugem alleugeu alleugin
<title type="display">alleujar</title> → alleugerir. (alleujar-se pron.) → millorar. © Manuel Franquesa