Es mostren 594823 resultats

allisada

<title type="display">allisada</title>

femení [acció d'allisar] lisciamento m, lisciatura. || fig [reny] rimprovero m, sgridata. | [pallissa] gragnola di colpi, sacco m di botte. || donar (o clavar) una allisada dar una lavata di capo, fare un cicchetto.

allisada

femení acció d'allisar lisciamento m , lisciatura || fig reny rimprovero m , sgridata | pallissa gragnola di colpi, sacco m di botte || donar o clavar una allisada dar una lavata di capo, fare un cicchetto
DIDAC Diccionari escolar

allisada

<title type="display">allisada</title>

    nom femení
  1. L'allisada d'una cosa és el fet d'allisar-la.
  2. Algú ens dona una allisada si ens renya, si s'enfada amb nosaltres, o ens dona una pallissa, un seguit de cops.

allisada

nom femení L'allisada d'una cosa és el fet d'allisar-la Algú ens dona una allisada si ens renya, si s'enfada amb nosaltres, o ens dona una pallissa, un seguit de cops
Diccionari Català francès

allisada


<title type="display">allisada</title>

Pronúncia: əʎizáðə
    femení
  1. [acció d'allisar] polissage m.
    • alésage m.
  2. figuradament i familiarment [reny] réprimande, savon m fam, engueulade pop.
    • [pallissa] raclée, volée de coups, bastonnade, rossée, correction. Donar una bona allisada, donner (administrer) une raclée (donner une volée) à quelqu'un.

allisada

femení acció d'allisar polissage m • alésage m figuradament i familiarment reny réprimande , savon m fam , engueulade pop • pallissa raclée , volée de coups , bastonnade , rossée , correction Donar una bona allisada , donner administrer une raclée donner une volée à quelqu'un
Diccionari Català Anglès

allisador
-a

allisador
-a

adjectiu straightening filtre allisador smoothing filter masculí straightener eina smoothing tool femení de pell plush wheel
Diccionari Català Castellà

allisador

allisador

masculí alisador de ciris alisador
Diccionari de sinònims Franquesa

allisador

allisador

m esplana dels cerers © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

allisador

allisador

masculí lisciatoio
Diccionari Català Alemany

allisador

allisador

masculí Glätt-, Polier-werkzeug n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ allisador
| allisadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">allisador</title>

Etimologia: de allisar
  1. adjectiu Que allisa. Tractament allisador per als cabells.
  2. masculí Estri que serveix per a allisar.
  3. masculí tecnologia Corró de fusta forta, de superfície llisa, que fan servir els cerers per a allisar i polir els ciris.
  4. femení adoberia Màquina per a polir la superfície de la pell adobada i acabada.
  5. femení indústria tèxtil Llissosa.

■ allisador
| allisadora

adjectiu Que allisa Tractament allisador per als cabells masculí Estri que serveix per a allisar masculí tecnologia Corró de fusta forta, de superfície llisa, que fan servir els cerers per a allisar i polir els ciris femení adoberia Màquina per a polir la superfície de la pell adobada i acabada femení indústria tèxtil Llissosa
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

allisador

allisador

masculí alésoir • tecnologia de ciris rouloir