Es mostren 594823 resultats

almofreix


<title type="display">almofreix</title>

Partició sil·làbica: al_mo_freix
Etimologia: de l’àr. magrebí al-mafrâš, íd.
masculí antigament Funda de tela basta, guarnida de cuir per fora, on era dut el llit de camí.

almofreix

masculí antigament Funda de tela basta, guarnida de cuir per fora, on era dut el llit de camí
Diccionari Castellà Català

almofrej

almofrej

masculí història almofreix
Diccionari Castellà Català

almogávar

almogávar

masculí història almogàver
Diccionari Castellà Català

almogavarear

almogavarear

verb intransitiu història fer incursions , córrer , envair
Diccionari Castellà Català

almogavaría

almogavaría

femení història almogaveria
Diccionari Català Anglès

almogàver

almogàver

masculí professional soldier of Middle Ages in Catalonia
Diccionari Català Castellà

almogàver

almogàver

masculí història almogávar figuradament patriota abrandat patriotero , fanático
Diccionari Català Alemany

almogàver


<title type="display">almogàver</title>

masculí història mittelalterlicher Berufssoldat in christlichen Königreichen der Iberischen Halbinsel, bes im Dienst der katalanisch-aragonesischen Krone.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

almogàver

masculí història mittelalterlicher Berufssoldat in christlichen Königreichen der Iberischen Halbinsel, bes im Dienst der katalanisch-aragonesischen Krone © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ almogàver


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">almogàver</title>

Etimologia: de l’àr. al-muġâwir ‘incursor en terra enemiga’, participi agent del verb ġâwar ‘fer una expedició’ 1a font: s. XIII
    masculí
  1. història militar Als regnes cristians hispànics, guerrer d’ofici que, des del segle XIII, servia per a fer incursions per terres musulmanes.
  2. figuradament Patriota abrandat.

■ almogàver

masculí història militar Als regnes cristians hispànics, guerrer d’ofici que, des del segle XIII, servia per a fer incursions per terres musulmanes figuradament Patriota abrandat
Traducció
Diccionari Català Italià

almogàver

almogàver

masculí hist mil almogavaro soldato catalano del Medioevo || patriota appassionato