Es mostren 594823 resultats

almogàver

<title type="display">almogàver</title>

nom masculí Un almogàver era un soldat d'unes tropes de mercenaris que van aparèixer a la Península Ibèrica per lluitar contra els musulmans, al segle XIII. Els almogàvers més famosos són els que, al segle XIV, lluitaren a Itàlia i a Bizanci a les ordres dels reis catalans.

almogàver

nom masculí Un almogàver era un soldat d'unes tropes de mercenaris que van aparèixer a la Península Ibèrica per lluitar contra els musulmans, al segle XIII Els almogàvers més famosos són els que, al segle XIV, lluitaren a Itàlia i a Bizanci a les ordres dels reis catalans
Diccionari Català francès

almogàver


<title type="display">almogàver</title>

Pronúncia: əlmuɣáβər
    masculí
  1. història almugavare, almogavare, soldat catalan utilisé pour les razzias, incursions en territoire ennemi.
  2. figuradament ardent patriote.

almogàver

masculí història almugavare , almogavare , soldat catalan utilisé pour les razzias , incursions en territoire ennemi figuradament ardent patriote
Diccionari Català Castellà

almogaveria

almogaveria

femení història tropa almogavaría acció de guerra almogavería
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ almogaveria

■ almogaveria

femení història Tropa d’almogàvers Acció de guerra feta per almogàvers
Traducció
Diccionari Català Italià

almogaveria

almogaveria

femení hist truppa di almogavari || azione di guerra degli almogavari
Diccionari Castellà Català

almohada


<title type="display">almohada</title>

    femení
  1. [de la cama] coixí m, capçal m.
  2. [para sentarse] coixí m.
  3. [funda] coixinera.
  4. arquitectura [almohadilla] bossellat [d'un carreu] m.
  5. consultar una cosa con la almohada figuradament i familiarment [dejar para el día siguiente] consultar amb el coixí (o preguntar al coixí), dormir-hi [amb un problema, amb una resolució].

almohada

femení de la cama coixí m , capçal m para sentarse coixí m funda coixinera arquitectura almohadilla bossellat d'un carreu m consultar una cosa con la almohada figuradament i familiarment dejar para el día siguiente consultar amb el coixí o preguntar al coixí , dormir-hi amb un problema, amb una resolució
Diccionari Castellà Català

almohadado
-da

almohadado
-da

adjectiu arquitectura muro de carreus bossellats
Diccionari Català Castellà

almohade

almohade

adjectiu i masculí i femení almohade.

almohade

adjectiu i masculí i femení almohade
Diccionari Català Anglès

almohade

almohade

masculí Almohade or Almohad
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ almohade


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">almohade</title>

Etimologia: de l’àr. al-muwáḥḥid ‘unitari’, participi agent del verb wáḥḥad ‘unificar’ 1a font: s. XIII
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent als almohades.
  2. masculí i femení història Individu d’una secta islàmica d’una tribu amaziga, als confins de l’Atles, que desplaçà (segles XII-XIII) l’imperi almoràvit.

■ almohade

adjectiu Relatiu o pertanyent als almohades masculí i femení història Individu d’una secta islàmica d’una tribu amaziga, als confins de l’Atles, que desplaçà segles XII-XIII l’imperi almoràvit
Traducció