Es mostren 594823 resultats

almohatre

almohatre

masculí sal volàtil f , carbonat amònic
Diccionari Castellà Català

almohaza

almohaza

femení para los caballos estríjol m
Diccionari Castellà Català

almohazar

almohazar

verb transitiu estrijolar
Diccionari de sinònims Franquesa

almoina

almoina

caritat Demanar caritat Fer caritat Viure de caritat Demanar almoina Mendicar Fer almoina Fer caritat Allargar la mà fig © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

almoina

almoina

femení Almosen n fer almoina d'un tros de pa ein Stück Brot als Almosen geben © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

almoina

almoina

    femení
  1. limosna, caridad.
  2. religió limosna, donativo m, donación.
  3. història casa de beneficencia, asilo m.
  4. demanar almoina pedir limosna.
  5. fer almoina dar una limosna, hacer caridad.

almoina

femení limosna , caridad religió limosna , donativo m , donación història casa de beneficencia , asilo m demanar almoina pedir limosna fer almoina dar una limosna , hacer caridad
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ almoina


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">almoina</title>

Partició sil·làbica: al_moi_na
Etimologia: del ll. td. alemosina, íd., pres del grecollatí eleemosyna, manlleu de la llengua de l’Església al gr. eleēmosýnē ‘pietat, compassió’ 1a font: c. 1200, Hom.
    femení
    1. Allò que hom dona gratuïtament per socórrer una necessitat, com diners, menjar, roba.
    2. religió Donatiu fet per esperit religiós o per prescripció religiosa.
  2. història
    1. Institució de beneficència de diversos bisbats, que arrenca de l’edat mitjana.
    2. Edifici que albergava la institució de l’almoina, on hom procurava l’aliment quotidià als pobres i l’ajut als necessitats.
  3. història A l’edat mitjana, deixa o llegat testamentari i donació generalment a favor d’esglésies o de monestirs.

■ almoina

femení Allò que hom dona gratuïtament per socórrer una necessitat, com diners, menjar, roba religió Donatiu fet per esperit religiós o per prescripció religiosa història Institució de beneficència de diversos bisbats, que arrenca de l’edat mitjana Edifici que albergava la institució de l’almoina, on hom procurava l’aliment quotidià als pobres i l’ajut als necessitats història A l’edat mitjana, deixa o llegat testamentari i donació generalment a favor d’esglésies o de monestirs
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

almoina

almoina

femení elemosina, limosina || relig elemosina, carità || demanar almoina chiedere elemosina || fer almoina fare elemosina
Diccionari Català Anglès

almoina


<title type="display">almoina</title>

Pronúncia: əlmɔ́jnə
    femení
  1. alms.
  2. charity.
  3. demanar almoines to beg, ask for alms.
  4. viure d’almoina to live by begging, live on charity.
  5. una almoina si us plau? can you spare something?

almoina

femení alms charity demanar almoines to beg , ask for alms viure d’almoina to live by begging , live on charity una almoina si us plau can you spare something
DIDAC Diccionari escolar

almoina

<title type="display">almoina</title>

nom femení Una almoina és una donació de diners, de roba, de menjar o d'una altra cosa que es fa a una persona que ho necessita. A les grans ciutats hi ha gent que demana almoina pels carrers.

almoina

nom femení Una almoina és una donació de diners, de roba, de menjar o d'una altra cosa que es fa a una persona que ho necessita A les grans ciutats hi ha gent que demana almoina pels carrers