Es mostren 594823 resultats

alternatiu
-iva

alternatiu
-iva

adjectiu alternativo -a
DIDAC Diccionari escolar

alternatiu

<title type="display">alternatiu</title>

    adjectiu
  1. Que es fa de manera alternada, primer una cosa i després una altra. La successió del dia i la nit és alternativa: un ve després de l'altra, sempre de la mateixa manera.
  2. Que ofereix una altra oportunitat a part de la que ja teníem. Si hi ha una carretera tallada, cal buscar-ne una d'alternativa que porti al mateix lloc. Hi ha energies alternatives, medicina alternativa, etc.

alternatiu

adjectiu Que es fa de manera alternada, primer una cosa i després una altra La successió del dia i la nit és alternativa un ve després de l'altra, sempre de la mateixa manera Que ofereix una altra oportunitat a part de la que ja teníem Si hi ha una carretera tallada, cal buscar-ne una d'alternativa que porti al mateix lloc Hi ha energies alternatives, medicina alternativa, etc
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ alternatiu
| alternativa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">alternatiu</title>

Partició sil·làbica: al_ter_na_tiu
Etimologia: del b. ll. alternativus, -a, -um, íd. 1a font: 1757, DTo.
    adjectiu
    1. Que s’esdevé amb alternació. La successió alternativa dels dies i les nits.
    2. moviment alternatiu tecnologia Moviment oscil·latori.
    1. Que ofereix dues coses o més de les quals cal escollir l’una amb exclusió de l’altra (o de les altres).
    2. proposició alternativa lògica Proposició que expressa dues afirmacions l’una de les quals exclou l’altra.
  3. Que constitueix una alternativa. Itinerari alternatiu.
  4. Que es contraposa als models oficials, tradicionals o establerts. Cinema alternatiu. Medicina alternativa. Energia alternativa.

■ alternatiu
| alternativa

adjectiu Que s’esdevé amb alternació La successió alternativa dels dies i les nits moviment alternatiu tecnologia Moviment oscillatori Que ofereix dues coses o més de les quals cal escollir l’una amb exclusió de l’altra o de les altres proposició alternativa lògica Proposició que expressa dues afirmacions l’una de les quals exclou l’altra Que constitueix una alternativa Itinerari alternatiu Que es contraposa als models oficials, tradicionals o establerts Cinema alternatiu Medicina alternativa Energia alternativa
Traducció
Diccionari der aranés

alternatiu, -iva

<title type="display">alternatiu, -iva </title>

    adj m f
  1. Que se hè, se ditz o se passe damb alternància successiva.
  2. Que pòt substituïr ua auta opcion.

    3. Català: alternatiu -iva


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

alternatiu, -iva

adj m f Que se hè, se ditz o se passe damb alternància successiva Que pòt substituïr ua auta opcion Català alternatiu -iva © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

alternativa

alternativa

femení successió alternativa , alternancia , alternación alternativa Només té una alternativa , solo tiene una alternativa tauromàquia alternativa
Diccionari Català Anglès

alternativa

alternativa

femení alternative , option , choice no tenir alternativa to have no alternative
Diccionari Català Italià

alternativa

<title type="display">alternativa</title>

femení [successió] alternanza, alternativa, avvicendamento m. || alternativa, opzione. Només té una alternativa, non ha altra alternativa, gli è rimasta una sola alternativa. || taurom promozione a matador. || com a alternativa in alternativa, invece.

alternativa

femení successió alternanza, alternativa, avvicendamento m || alternativa, opzione Només té una alternativa , non ha altra alternativa, gli è rimasta una sola alternativa || taurom promozione a matador || com a alternativa in alternativa, invece
Diccionari der aranés

alternativa

<title type="display">alternativa </title>

    nòm f
  1. Possibilitat d’escuélher entre opcions o solucions diuèrses.
  2. Opcion o solucion que se pòt trigar entre d’autes.

    3. Català: alternativa


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

alternativa

nòm f Possibilitat d’escuélher entre opcions o solucions diuèrses Opcion o solucion que se pòt trigar entre d’autes Català alternativa © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari de sinònims Franquesa

alternativa

alternativa

dilema , estat de coses en què hom ha de seguir l'un o l'altre de dos camins trilema , alternativa en què hi ha tres camins a seguir → successió © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

alternativa


<title type="display">alternativa</title>

    femení
  1. Alternative f.
  2. no tenia cap altra alternativa ich hatte keine andere Wahl oder keine Alternative f.
    3. plural
  3. les alternatives del temps Wetter-wechsel, -umschläge m pl.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

alternativa

femení Alternative f no tenia cap altra alternativa ich hatte keine andere Wahl oder keine Alternative f plural les alternatives del temps Wetter-wechsel, -umschläge m pl © Günther Haensch i Abadia de Montserrat