Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

altoestrat

<title type="display">altoestrat</title>

[També altoestratus]

nom masculí Un altoestrat és un núvol mitjà, que pot anar dels 2 000 als 6 000 metres d'altura. Els altoestrats formen vels o capes com els cirroestrats, però no deixen passar la llum del sol. Indiquen pluges o nevades.

altoestrat

També altoestratus nom masculí Un altoestrat és un núvol mitjà, que pot anar dels 2 000 als 6 000 metres d'altura Els altoestrats formen vels o capes com els cirroestrats, però no deixen passar la llum del sol Indiquen pluges o nevades

■ altoestrat

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">altoestrat</title>

[Abans de l’Ortografia de l’IEC del 2017 s’escrivia altostrat]

Partició sil·làbica: al_to_es_trat
Etimologia: del ll. mod. altostratus

masculí meteorologia Sostre de núvols situat a una altura entre 2 000 i 6 000 m, constituït per un vel fibrós o estriat a través del qual són visibles els discs del Sol i de la Lluna.

■ altoestrat

masculí meteorologia Sostre de núvols situat a una altura entre 2 000 i 6 000 m, constituït per un vel fibrós o estriat a través del qual són visibles els discs del Sol i de la Lluna

altoestrat

<title type="display">altoestrat</title>

Pronúncia: àltustɾát

masculí altostratus.

altoestrat

masculí altostratus

■ altoestratus

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">altoestratus</title>

[Abans de l’Ortografia de l’IEC del 2017 s’escrivia altostratus]

Partició sil·làbica: al_to_es_tra_tus
Etimologia: de alto- i del ll. stratus ‘estrat’

masculí meteorologia Altoestrat.

■ altoestratus

masculí meteorologia Altoestrat

altoestratus

<title type="display">altoestratus</title>

nom masculí altoestrat.

altoestratus

nom masculí altoestrat

altoestratus

<title type="display">altoestratus</title>

Pronúncia: àltostɾátus

masculí invariable altoestrat.

altoestratus

masculí invariable altoestrat

altogether

<title type="display">altogether</title>

adverb

[on the whole] en conjunt, en total.
how much altogether? quant és tot plegat?

[wholly] completament, enterament, del tot.
you are altogether alright tens tota la raó.
we haven't altogether finished no hem acabat del tot.
you are altogether wrong estàs completament equivocat.

noun

an altogether una totalitat.
the altogether colloquial la nuesa total.
in the altogether colloquial & ironic en pèl, en pilotes, conill.

altogether

adverb on the whole en conjunt , en total how much altogether quant és tot plegat wholly completament , enterament , del tot you are altogether alright tens tota la raó we haven't altogether finished no hem acabat del tot you are altogether wrong estàs completament equivocat noun an altogether una totalitat the altogether colloquial la nuesa total in the altogether colloquial & ironic en pèl , en pilotes , conill