Es mostren 594843 resultats

amarrador
-a


<title type="display">amarrador</title>

Pronúncia: əmərəðó
    masculí i femení
  1. marina, marítim qui amarre une embarcation.
    2. masculí
  2. [pilar] bitte d'amarrage f, anneau d'amarrage.
  3. [lloc] poste d'amarrage, point d'attache.

amarrador
-a

masculí i femení marina, marítim qui amarre une embarcation masculí pilar bitte d'amarrage f , anneau d'amarrage lloc poste d'amarrage , point d'attache
Diccionari Català Alemany

amarrador

amarrador

masculí nàutica Anlegeplatz m Sor-ring m, -pfosten n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

amarrador
-a

amarrador

    masculí i femení
  1. marina, marítim persona que amarra.
    2. masculí
  2. [pilar] amarradero.

amarrador
-a

masculí i femení marina, marítim persona que amarra masculí pilar amarradero
Diccionari Català Italià

amarrador

amarrador

masculí mar ormeggiatore || pilar bitta f || lloc ancoraggio, ormeggio
Diccionari Català Anglès

amarrador
-a

amarrador
-a

masculí i femení one who devotes himself to the task of mooring boats masculí post , bollard moorings berth
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ amarrador1

■ amarrador1

masculí Pilar, estaca o argolla en què hom amarra un vaixell Lloc on amarren les embarcacions Vegeu també amarrador 2
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ amarrador2
| amarradora

■ amarrador2
| amarradora

masculí i femení Persona que, de terra estant, es dedica a la tasca d’amarrar embarcacions Vegeu també amarrador 1
Traducció
Diccionari Castellà Català

amarradura

amarradura

femení amarratge m , amarrament m
Diccionari Francès Català

amarrage

amarrage

masculí marina, marítim amarratge, amarrament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

amarraje

amarraje

masculí marina, marítim impuesto dret d'amarratge