Es mostren 594823 resultats

amazona

amazona

femení antigament mitologia amazona figuradament mujer varonil amazona figuradament que monta a caballo amazona traje amazona
Diccionari Català Alemany

amazona

amazona

femení mitologia figuradament i esport Amazone f vestit d'amazona langes Reitkleid n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

amazona

amazona

femení cavallerizza, amazzone
DIDAC Diccionari escolar

amazona

<title type="display">amazona</title>

    [! Amb Z]
    nom femení
  1. Una amazona és una dona que munta a cavall.

    Una amazona

  2. Dona guerrera de la mitologia grega que muntava a cavall amb molta habilitat.

amazona

Amb Z nom femení Una amazona és una dona que munta a cavall Una amazona Dona guerrera de la mitologia grega que muntava a cavall amb molta habilitat
Diccionari Català francès

amazona

amazona

femení amazone • mitologia i art Amazone amazone , écuyère
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ amazona


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">amazona</title>

Etimologia: del ll. Amāzon, -ŏnis, pres del gr., der. de mazós ‘mama’ amb el prefix a-1 privatiu, per tal com les mítiques guerreres s’amputaven el pit dret per poder disparar més bé l’arc 1a font: 1481
    femení
  1. mitologia i art Dona guerrera de la mitologia grega que cavalcava amb molta habilitat.
  2. figuradament Dona guerrera, viril.
  3. Dona que munta a cavall.
  4. Vestit femení amb faldilles llargues per a muntar a cavall.

■ amazona

femení mitologia i art Dona guerrera de la mitologia grega que cavalcava amb molta habilitat figuradament Dona guerrera, viril Dona que munta a cavall Vestit femení amb faldilles llargues per a muntar a cavall
Informació complementària
Traducció
Diccionari Castellà Català

Amazonas

Amazonas

nom propi masculí geografia Amazones
Diccionari Alemany Català

Amazonas

Amazonas

masculí l’Amazones © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

Amazone


<title type="display">Amazone</title>

Pronúncia: amazon
    nom propi femení
  1. geografia [fleuve] l’Amazones m.
  2. mitologia amazona.
  3. [avec minuscule] [cavalière, jupe] amazona.
    1. antigament literàriament [femme guerrière] amazona.
    2. familiarment prostituta amb cotxe.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

Amazone

nom propi femení geografia fleuve l’Amazones m mitologia amazona avec minuscule cavalière, jupe amazona antigament literàriament femme guerrière amazona familiarment prostituta amb cotxe © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

Amazone

Amazone

femení -, -n amazona © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU