<title type="display">abocadear</title>
-
verb transitiu
- [morder] mossegar, queixalar.
- [tomar bocados] fer un mos (o una queixalada, o un bocí).
Es mostren 594843 resultats
abocadear
abocadear
verb transitiu morder mossegar , queixalar tomar bocados fer un mos o una queixalada, o un bocí
abocado
-da
<title type="display">abocado</title>
-
adjectiu
- [vino] abocat -ada.
- estar abocado a estar exposat a, anar de dret a. Estamos abocados a una catástrofe, anem de dret a una catàstrofe.
abocado
-da
adjectiu vino abocat -ada estar abocado a estar exposat a , anar de dret a Estamos abocados a una catástrofe , anem de dret a una catàstrofe
abocador
masculí Müll-, Schutt-abladeplatz m bolquet © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
abocador
-a
abocador
-
masculí i femení
- [el qui aboca un líquid] vertedor -ra, derramador -ra.
- [cambrer] echador -ra, escanciador -ra. masculí
- [de les escombraries] vertedero.
- [de líquids, grans] vertedero, derramadero.
abocador
-a
masculí i femení el qui aboca un líquid vertedor -ra , derramador -ra cambrer echador -ra , escanciador -ra masculí de les escombraries vertedero de líquids, grans vertedero , derramadero
abocador
-a
<title type="display">abocador</title>
Pronúncia: əβukəðó
-
masculí i femení
- [el qui aboca un líquid] verseur -euse. masculí
- [d'escombraries] décharge publique f.
- bolquet.
abocador
-a
masculí i femení el qui aboca un líquid verseur -euse masculí d'escombraries décharge publique f bolquet
abocador
<title type="display">abocador</title>
masculí [d'escombraries] mondezzaio, discarica f pubblica. || [de líquids] smaltitoio. || [de runa] discarica f. || masculí i femení [cambrer] mescitore -trice.
abocador
masculí d'escombraries mondezzaio, discarica f pubblica || de líquids smaltitoio || de runa discarica f || masculí i femení cambrer mescitore -trice
abocador
<title type="display">abocador</title>
nom masculí Un abocador és un lloc on es llencen coses, especialment deixalles, runes i escombraries. Hi ha abocadors que no estan permesos.
abocador
nom masculí Un abocador és un lloc on es llencen coses, especialment deixalles, runes i escombraries Hi ha abocadors que no estan permesos
abocador
<title type="display">abocador</title>
Pronúncia: əβukəðó
masculí [de les escombraries] rubbish dump, tip.
abocador
masculí de les escombraries rubbish dump , tip
■
abocador1
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">abocador</title><lbl type="homograph">1</lbl>
Accessory
Homòfon: evocador
Etimologia: de abocar1 i -dor2
Etimologia: de abocar1 i -dor2
Body
-
masculí
- Indret per on és abocada alguna cosa.
-
- Indret on és abocada alguna cosa.
- especialment Indret destinat a abocar-hi escombraries, runa, etc.
Vegeu també:
abocador2
■
abocador1
masculí Indret per on és abocada alguna cosa Indret on és abocada alguna cosa especialment Indret destinat a abocar-hi escombraries, runa, etc Vegeu també abocador 2
■
abocador2
| abocadora
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">abocador</title><lbl type="homograph">2</lbl>
Accessory
Homòfon: evocador
Etimologia: de abocar1 i -dor1
Etimologia: de abocar1 i -dor1
Body
-
masculí i femení
- Persona que aboca.
- especialment El mosso que aboca el cafè, la llet, etc., a les tasses.
- masculí Bolquet.
Vegeu també:
abocador1
■
abocador2
| abocadora
masculí i femení Persona que aboca especialment El mosso que aboca el cafè, la llet, etc, a les tasses masculí Bolquet Vegeu també abocador 1