Es mostren 594823 resultats

americà
-ana

<title type="display">americà</title>

adjectiu i masculí i femení [d'Amèrica] americano -a. || impr [de l'Amèrica del Nord] nordamericano -a. || masculí i femení [emigrat] americano -a. || masculí ling americano.

americà
-ana

americà

<title type="display">americà</title>

    adjectiu
  1. D'Amèrica. Els indis americans.
  2. nom masculí i femení
  3. Persona que és d'Amèrica o que hi viu.
  4. nom masculí
  5. L'americà és l'anglès que es parla a Amèrica.

americà

Amèrica


<title type="display">Amèrica</title>

    femení
  1. Amerika n.
  2. l'Amèrica Central (Llatina) Mittel-(Latein-)amerika n.
  3. l'Amèrica del Nord (Sud) Nord-(Süd-)amerika n.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

Amèrica

Amèrica


<title type="display">Amèrica</title>

Pronúncia: əmɛ́ɾikə
    nom propi femení
  1. geografia Amérique.
  2. l'Amèrica Central l'Amérique Centrale.
  3. l'Amèrica del Nord l'Amérique du Nord.
  4. l'Amèrica del Sud l'Amérique du Sud.
  5. l'Amèrica Llatina [Iberoamèrica] l'Amérique latine.

Amèrica

americà
-ana


<title type="display">americà</title>

Pronúncia: əməɾiká
    adjectiu i masculí i femení
  1. [d'Amèrica] américain -e.
    • [dels Estats Units] américain -e.
  2. masculí
  3. lingüística américain.
  4. femení
  5. [peça de vestir] veste, veston m.
  6. havanera.

americà
-ana

americà
| americana


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">americà</title>

Body
  1. adjectiu i masculí i femení
    1. D’Amèrica o de l’americà (anglès dels Estats Units d’Amèrica).
    2. impròpiament Dels Estats Units d’Amèrica; estatunidenc.
  2. masculí i femení Als Països Catalans i en d’altres països europeus, emigrat tornat d’Amèrica, especialment després d’haver-hi fet fortuna.
  3. masculí lingüística Anglès parlat als Estats Units d’Amèrica.

americà
| americana

américain
-aine


<title type="display">américain</title>

Pronúncia: ameʀikɛ̃ -ɛn
adjectiu i masculí i femení americà -ana. Les Américains, els americans.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

américain
-aine

American

American

American football

American football

american, -a

<title type="display">american, -a </title>

Body
    nòm m f D’America. Des Estats Units d’America.

    Català: americà -ana


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

american, -a