<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">amortitzar</title>
Accessory
Etimologia: de mort2
Body
-
verb
transitiu
- Convertir en bé de mà morta, passar (els béns) a qui no els pot alienar. Has d’amortitzar les terres si no vols que se les reparteixin.
-
- Extingir gradualment (un deute) per pagaments successius. Amortitzar una hipoteca.
- Disminuir el valor (d’una màquina, d’una instal·lació, etc.) en el balanç.
- Suprimir (un càrrec, una plaça, etc.) quan resta vacant per defunció, per dimissió, etc., de qui l’exercia. Es van esperar que el tècnic es jubilés per amortitzar la seva plaça.
-
- Recuperar els diners esmerçats en l’adquisició (d’un instrument de treball) dins els guanys que aquest produeix. Aquesta màquina m’ha costat molts diners, però en mig any l’hauré amortitzada.
- per extensió Compensar la compra (d’un aparell, etc.) amb el profit que hom en treu. Aquest televisor ja el podem llençar i comprar-ne un de nou: és molt vell i ja el tenim més que amortitzat.
- economia Aplicar un determinat import econòmic a l’objecte de compensar la pèrdua de valor físic o tècnic d’algun bé o d’algun element patrimonial en un període de temps donat.
