Es mostren 594843 resultats

amplejar

amplejar

→ balderejar © Manuel Franquesa
Conjugador Català

amplejar


<title type="display">amplejar</title>

    1. INFINITIU

    1. amplejar

    2. GERUNDI

    1. amplejant

    3. PARTICIPI

    1. amplejat
    2. amplejada
    3. amplejats
    4. amplejades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. amplejo
      2. ampleges
      3. ampleja
      4. amplegem
      5. amplegeu
      6. amplegen

      2. IMPERFET

      1. amplejava
      2. amplejaves
      3. amplejava
      4. amplejàvem
      5. amplejàveu
      6. amplejaven

      3. PASSAT

      1. amplegí
      2. amplejares
      3. amplejà
      4. amplejàrem
      5. amplejàreu
      6. amplejaren

      4. FUTUR

      1. amplejaré
      2. amplejaràs
      3. amplejarà
      4. amplejarem
      5. amplejareu
      6. amplejaran

      5. CONDICIONAL

      1. amplejaria
      2. amplejaries
      3. amplejaria
      4. amplejaríem
      5. amplejaríeu
      6. amplejarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. amplegi
      2. amplegis
      3. amplegi
      4. amplegem
      5. amplegeu
      6. amplegin

      2. IMPERFET

      1. amplegés
      2. amplegessis
      3. amplegés
      4. amplegéssim
      5. amplegéssiu
      6. amplegessin

    6. IMPERATIU

    1. ampleja
    2. amplegi
    3. amplegem
    4. amplegeu
    5. amplegin

amplejar

INFINITIU amplejar GERUNDI amplejant PARTICIPI amplejat amplejada amplejats amplejades INDICATIU PRESENT amplejo ampleges ampleja amplegem amplegeu amplegen IMPERFET amplejava amplejaves amplejava amplejàvem amplejàveu amplejaven PASSAT amplegí amplejares amplejà amplejàrem amplejàreu amplejaren FUTUR amplejaré amplejaràs amplejarà amplejarem amplejareu amplejaran CONDICIONAL amplejaria amplejaries amplejaria amplejaríem amplejaríeu amplejarien SUBJUNTIU PRESENT amplegi amplegis amplegi amplegem amplegeu amplegin IMPERFET amplegés amplegessis amplegés amplegéssim amplegéssiu amplegessin…
Diccionari Català Castellà

amplejar

amplejar

verb intransitiu una cosa ser más o menos ancho
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ amplejar

■ amplejar

verb intransitiu Posseir la qualitat d’ample en un grau major o menor Aquest abric ampleja
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

amplejar

amplejar

verb intransitiu ziemlich, zu breit bzw weit sein © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

amplejar

amplejar

verb intransitiu essere più o meno largo
Diccionari Català francès

amplejar

amplejar

verb intransitiu être plutôt large , grand -e • un vestit flotter
Diccionari Català Anglès

amplejar

amplejar

verb intransitiu peça de roba to be loose-fitting \ baggy
Diccionari Francès Català

amplement


<title type="display">amplement</title>

Pronúncia: ɑ̃pləmɑ̃
    adverbi
  1. àmpliament, amb tot detall, amb escreix. Elle m’a amplement exposé son histoire, m’ha exposat àmpliament (amb tot detall) la seva història. Je lui ai rendu amplement la faveur, li vaig tornar amb escreix el favor.
  2. àmpliament, abundosament, abudantment. Ils l’ont informé amplement, el van informar àmpliament (detalladament).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

amplement

adverbi àmpliament, amb tot detall, amb escreix Elle m’a amplement exposé son histoire , m’ha exposat àmpliament amb tot detall la seva història Je lui ai rendu amplement la faveur , li vaig tornar amb escreix el favor àmpliament, abundosament, abudantment Ils l’ont informé amplement , el van informar àmpliament detalladament © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

ampleur


<title type="display">ampleur</title>

Pronúncia: ɑ̃plœʀ
    femení
  1. folgança, amplada. Donner plus d’ampleur à une robe, donar més folgança (amplada) a un vestit.
  2. ampul·lositat, grandiositat. L’ampleur de ses mouvements, l’ampul·lositat dels seus moviments.
  3. amplitud, grandària. L’ampleur de ses connaissances, l’amplitud dels seus coneixements. La manifestation a pris de l’ampleur, la manifestació s’ha fet gran (ha pres gruix).
  4. importància. L’ampleur des événements, la importància dels esdeveniments.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

ampleur

femení folgança, amplada Donner plus d’ampleur à une robe , donar més folgança amplada a un vestit ampullositat, grandiositat L’ampleur de ses mouvements , l’ampullositat dels seus moviments amplitud, grandària L’ampleur de ses connaissances , l’amplitud dels seus coneixements La manifestation a pris de l’ampleur , la manifestació s’ha fet gran ha pres gruix importància L’ampleur des événements , la importància dels esdeveniments © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç