<title type="display">amploia</title>
femení ict spratto m.
Es mostren 594823 resultats
amploia
<title type="display">amploia</title>
Pronúncia: əmplɔ́jə
femení ictiologia [Clupea sprattus] clupea, sprat m.
amploia
femení ictiologia Clupea sprattus clupea , sprat m
amplor
<title type="display">amplor </title>
Body
- nòm m Distància de costat a costat en un lòc.
Català: amplada f, amplària f
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
amplor
nòm m Distància de costat a costat en un lòc Català amplada f , amplària f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
amply
<title type="display">amply</title>
Pronúncia: ˈæmplɪ
adverb àmpliament, amb escreix, abundosament.
amply
adverb àmpliament , amb escreix , abundosament
ampo
<title type="display">ampo</title>
masculí poèticament blancor f, albor f [de la neu].
ampo
masculí poèticament blancor f , albor f de la neu
ampolha
<title type="display">ampolha </title>
Body
- nòm f Vaishèth de còth estret que s’emplegue entà contier liquids. Sin.: botelha.
Català: ampolla, botella
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
ampolha
nòm f Vaishèth de còth estret que s’emplegue entà contier liquids Sin botelha Català ampolla, botella © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
ampolla
<title type="display">ampolla</title>
Pronúncia: əmpóʎə
-
femení
- bottle.
- medicina blister.
- flask, decanter.
- medicina ampoule.
- això és bufar i fer ampolles it’s a cinch.
ampolla
femení bottle medicina blister flask , decanter medicina ampoule això és bufar i fer ampolles it’s a cinch
ampolla
<title type="display">ampolla</title>
botella
ampolleta, ampolla petita de ventre ample.
bòtil, ampolla grossa.
cric, ampolla de vidre molt estreta de boca, que raja molt poc (cric = avar, gasiu).
baló, ampolla de vidre, gran, esfèrica.
brocal, ampolla de forma panxuda.
fiola o fiala, ampolleta petita de coll llarg i estret.
vial, flascó que conté un medicament.
barralet, ampolleta.
flascó, ampolla petita de coll estret, de vidre, porcellana, etc.
garrafa, ampolla grossa, de coll curt, que sol anar encistellada.
garrafó, garrafa petita.
canet, ampolla de terrissa, de cos cilíndric.
botija o botilla, ampolla de terrissa de ventre gros i coll curt i estret.
figa, ampolleta en forma de figa o pera.
castanya, vas de vidre, argila, etc., en forma de castanya, per a licors.
melsa, ampolleta de vidre, ampla i aplatada, que es pot portar còmodament a la butxaca.
carbasseta, flascó petit per a posar perfum, pólvora, etc.
morratxa o almorratxa, espècie d'ampolla proveïda de diferents brocs petits a l'entorn del broc gros.
ampul·la, ampolla de vidre o terrissa de cos rodó i coll allargat i estret, usada pels romans.
matràs, ampolla de vidre de forma esfèrica i de coll llarg i estret.
© Manuel Franquesa
ampolleta, ampolla petita de ventre ample.
bòtil, ampolla grossa.
cric, ampolla de vidre molt estreta de boca, que raja molt poc (cric = avar, gasiu).
baló, ampolla de vidre, gran, esfèrica.
brocal, ampolla de forma panxuda.
fiola o fiala, ampolleta petita de coll llarg i estret.
vial, flascó que conté un medicament.
barralet, ampolleta.
flascó, ampolla petita de coll estret, de vidre, porcellana, etc.
garrafa, ampolla grossa, de coll curt, que sol anar encistellada.
garrafó, garrafa petita.
canet, ampolla de terrissa, de cos cilíndric.
botija o botilla, ampolla de terrissa de ventre gros i coll curt i estret.
figa, ampolleta en forma de figa o pera.
castanya, vas de vidre, argila, etc., en forma de castanya, per a licors.
melsa, ampolleta de vidre, ampla i aplatada, que es pot portar còmodament a la butxaca.
carbasseta, flascó petit per a posar perfum, pólvora, etc.
morratxa o almorratxa, espècie d'ampolla proveïda de diferents brocs petits a l'entorn del broc gros.
ampul·la, ampolla de vidre o terrissa de cos rodó i coll allargat i estret, usada pels romans.
matràs, ampolla de vidre de forma esfèrica i de coll llarg i estret.
© Manuel Franquesa
ampolla
botella ampolleta , ampolla petita de ventre ample bòtil , ampolla grossa cric , ampolla de vidre molt estreta de boca, que raja molt poc cric = avar, gasiu baló , ampolla de vidre, gran, esfèrica brocal , ampolla de forma panxuda fiola o fiala , ampolleta petita de coll llarg i estret vial , flascó que conté un medicament barralet , ampolleta flascó , ampolla petita de coll estret, de vidre, porcellana, etc garrafa , ampolla grossa, de coll curt, que sol anar encistellada garrafó , garrafa petita canet , ampolla de terrissa, de cos cilíndric botija o botilla , ampolla de terrissa de ventre…
ampolla
<title type="display">ampolla</title>
-
femení
- medicina butllofa.
- [en una pared, el piso, etc] bòfega.
- [de inyección] ampul·la.
- [botella redondeada] ampolla.
- [garrafa] garrafa, bombona.
- [vinajera] canadella.
- [burbuja] bombolla.
- electricitat [de una bombilla, etc] ampolla.
- levantar ampollas medicina fer butllofes.
- levantar ampollas figuradament medicina [irritar] coure, fer coïssor.
ampolla
femení medicina butllofa en una pared, el piso, etc bòfega de inyección ampulla botella redondeada ampolla garrafa garrafa , bombona vinajera canadella burbuja bombolla electricitat de una bombilla, etc ampolla levantar ampollas medicina fer butllofes levantar ampollas figuradament medicina irritar coure , fer coïssor
ampolla
ampolla
-
femení
- [vas] botella.
- [contingut d'una ampolla] botella. Beure's una ampolla de vi, beberse una botella de vino.
- tecnologia [de bombeta] ampolla.
- ampolla de Leiden física botella de Leiden.
- ésser bufar i fer ampolles figuradament [ésser molt fàcil una cosa] estar tirado, ser tortas y pan pintado, estar chupado, ser coser y cantar, ser pan comido.
- no ésser bufar i fer ampolles figuradament [no ésser fàcil una cosa] no ser grano de anís.
ampolla
femení vas botella contingut d'una ampolla botella Beure's una ampolla de vi , beberse una botella de vino tecnologia de bombeta ampolla ampolla de Leiden física botella de Leiden ésser bufar i fer ampolles figuradament ésser molt fàcil una cosa estar tirado , ser tortas y pan pintado , estar chupado , ser coser y cantar , ser pan comido no ésser bufar i fer ampolles figuradament no ésser fàcil una cosa no ser grano de anís