Es mostren 594823 resultats

amullerar-se [o mullerar-se]

amullerar-se [o mullerar-se]

→ casar -se © Manuel Franquesa
Diccionari Castellà Català

amuñecado
-da

amuñecado
-da

adjectiu poc freqüent bonito que sembla una nina monigote que sembla un ninot
Diccionari Castellà Català

amunicionar

amunicionar

verb transitiu municionar
Conjugador Català

amunionar-se


<title type="display">amunionar-se</title>

    1. INFINITIU

    1. amunionar

    2. GERUNDI

    1. amunionant

    3. PARTICIPI

    1. amunionat
    2. amunionada
    3. amunionats
    4. amunionades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. amuniono
      2. amuniones
      3. amuniona
      4. amunionem
      5. amunioneu
      6. amunionen

      2. IMPERFET

      1. amunionava
      2. amunionaves
      3. amunionava
      4. amunionàvem
      5. amunionàveu
      6. amunionaven

      3. PASSAT

      1. amunioní
      2. amunionares
      3. amunionà
      4. amunionàrem
      5. amunionàreu
      6. amunionaren

      4. FUTUR

      1. amunionaré
      2. amunionaràs
      3. amunionarà
      4. amunionarem
      5. amunionareu
      6. amunionaran

      5. CONDICIONAL

      1. amunionaria
      2. amunionaries
      3. amunionaria
      4. amunionaríem
      5. amunionaríeu
      6. amunionarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. amunioni
      2. amunionis
      3. amunioni
      4. amunionem
      5. amunioneu
      6. amunionin

      2. IMPERFET

      1. amunionés
      2. amunionessis
      3. amunionés
      4. amunionéssim
      5. amunionéssiu
      6. amunionessin

    6. IMPERATIU

    1. amuniona
    2. amunioni
    3. amunionem
    4. amunioneu
    5. amunionin

amunionar-se

INFINITIU amunionar GERUNDI amunionant PARTICIPI amunionat amunionada amunionats amunionades INDICATIU PRESENT amuniono amuniones amuniona amunionem amunioneu amunionen IMPERFET amunionava amunionaves amunionava amunionàvem amunionàveu amunionaven PASSAT amunioní amunionares amunionà amunionàrem amunionàreu amunionaren FUTUR amunionaré amunionaràs amunionarà amunionarem amunionareu amunionaran CONDICIONAL amunionaria amunionaries amunionaria amunionaríem amunionaríeu amunionarien SUBJUNTIU PRESENT amunioni amunionis amunioni amunionem amunioneu amunionin IMPERFET amunionés amunionessis…
Diccionari Català Castellà

amunionar-se

amunionar-se

verb pronominal persones amontonarse , agolparse , congregarse coses amontonarse , acumularse , apilarse
Diccionari Català Italià

amunionar-se

amunionar-se

verb pronominal persones raggrupparsi, congregarsi, affollarsi, radunarsi, ammucchiarsi
Diccionari Català Alemany

amunionar-se

amunionar-se

verb reflexiu sich sammeln, sich zusammendrängen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ amunionar-se

■ amunionar-se

verb pronominal Aplegar-se formant munió
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

amunionar-se

amunionar-se

verb pronominal s'attrouper
Diccionari Català Alemany

amunt


<title type="display">amunt</title>

    adverbi
  1. (nach) oben.
    1. aufwärts.
    2. her-, hin-auf, umg rauf.
  2. l'estel ja és molt enlaire, i encara va amunt der Drachen ist schon sehr hoch und steigt immer noch.
  3. que amunt que ha arribat! també figuradament wie hoch er aufgestiegen ist!
  4. vine (cap) amunt, fins aquí dalt! komm herauf, bis hier oben!
  5. (cap) amunt o (cap) avall? nach oben oder nach unten?.
    1. hinauf oder hinunter?
    2. aufwärts oder abwärts?
  6. es passejaven amunt i avall (del carrer) sie spazierten (die Straße) auf und ab.
  7. amunt i avall de les escales die Treppe rauf und runter.
  8. la casa és més amunt das Haus liegt weiter oben.
  9. dos carrers més amunt zwei Straßen weiter oben.
  10. damunt od més amunt [in einem Text] oben.
  11. carretera amunt die Straße aufwärts oder hinauf.
  12. riu amunt flussaufwärts.
  13. amunt! , auf!, los!.
    • aufstehen!
  14. amunt i crits (od i fora)! nur zu! nur Mut!
  15. de ... en od per amunt von ... an oder aufwärts.
    • ab ....



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

amunt

adverbi nach oben aufwärts her-, hin-auf, umg rauf l'estel ja és molt enlaire, i encara va amunt der Drachen ist schon sehr hoch und steigt immer noch que amunt que ha arribat també figuradament wie hoch er aufgestiegen ist vine cap amunt, fins aquí dalt komm herauf, bis hier oben cap amunt o cap avall nach oben oder nach unten hinauf oder hinunter aufwärts oder abwärts es passejaven amunt i avall del carrer sie spazierten die Straße auf und ab amunt i avall de les escales die Treppe rauf und runter la casa és més amunt das Haus liegt weiter oben dos carrers més amunt zwei…