Es mostren 594823 resultats

anconada

anconada

femení ensenada ancón
Diccionari Català Castellà

anconal

anconal

    adjectiu
  1. anconal, cubital.
    2. masculí
  2. anatomia músculo anconal (o cubital).

anconal

adjectiu anconal , cubital masculí anatomia músculo anconal o cubital
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ anconal

■ anconal

adjectiu Relatiu o pertanyent al colze masculí Múscul anconal
Traducció
Diccionari Català Italià

anconal

anconal

adjectiu anconeo -a masculí anconeo, muscolo anconeo
Diccionari Català francès

anconal

anconal

adjectiu anatomia du coude , qui appartient au coude
Diccionari Català francès

àncora


<title type="display">àncora</title>

Pronúncia: áŋkuɾə
    femení
  1. marina, marítim ancre.
  2. aeronàutica ancre.
  3. art ancre.
  4. [de rellotge] ancre.
  5. àncora de cep marina, marítim ancre à jas.
  6. àncora de salvació figuradament ancre de salut (dernière chance).
  7. estar a l'àncora marina, marítim être à l'ancre.
  8. llevar l'àncora (àncores) marina, marítim lever l'ancre.
  9. tirar l'àncora (àncores) marina, marítim jeter l'ancre.

àncora

femení marina, marítim ancre aeronàutica ancre art ancre de rellotge ancre àncora de cep marina, marítim ancre à jas àncora de salvació figuradament ancre de salut dernière chance estar a l'àncora marina, marítim être à l'ancre llevar l'àncora àncores marina, marítim lever l'ancre tirar l'àncora àncores marina, marítim jeter l'ancre
Diccionari de sinònims Franquesa

àncora


<title type="display">àncora</title>

ferro o ancorot, àncora petita, de més de dues ungles i sense cap.
ruixó, àncora de quatre ungles.
ancorell, pedra que serveix d'àncora per a fixar les xarxes de pescar.
ancorer, pedra que fa d'àncora per a fixar la boia d'una xarxa.
mort, àncora fixada a la boia on hom amarra les embarcacions.


© Manuel Franquesa

àncora

ferro o ancorot , àncora petita, de més de dues ungles i sense cap ruixó , àncora de quatre ungles ancorell , pedra que serveix d'àncora per a fixar les xarxes de pescar ancorer , pedra que fa d'àncora per a fixar la boia d'una xarxa mort , àncora fixada a la boia on hom amarra les embarcacions © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

àncora

<title type="display">àncora</title>

femení mar aeron ancora. || [de rellotge] ancora. || art [símbol de l'esperança] ancora. || àncora de salvació fig ancora di salvezza. || estar a l'àncora mar essere ancorato (o ormeggiato). | llevar l'àncora (o llevar àncores) levare le ancore, salpare. | tirar l'àncora (o tirar àncores) gettare le ancore.

àncora

femení mar aeron ancora || de rellotge ancora || art símbol de l'esperança ancora || àncora de salvació fig ancora di salvezza || estar a l'àncora mar essere ancorato o ormeggiato | llevar l'àncora o llevar àncores levare le ancore, salpare | tirar l'àncora o tirar àncores gettare le ancore
Diccionari Català Castellà

àncora

àncora

    femení
  1. marina, marítim ancla, áncora.
  2. aeronàutica ancla, áncora.
  3. art ancla.
  4. [de rellotge] áncora.
  5. àncora de salvació figuradament áncora de salvación.
  6. estar a l'àncora marina, marítim estar sobre el ancla (o las anclas).
  7. llevar l'àncora levar anclas.
  8. tirar l'àncora echar el ancla (o las anclas).

àncora

femení marina, marítim ancla , áncora aeronàutica ancla , áncora art ancla de rellotge áncora àncora de salvació figuradament áncora de salvación estar a l'àncora marina, marítim estar sobre el ancla o las anclas llevar l'àncora levar anclas tirar l'àncora echar el ancla o las anclas
Diccionari Castellà Català

áncora


<title type="display">áncora</title>

    femení
  1. marina, marítim àncora.
  2. figuradament àncora.
  3. tecnologia [de reloj] àncora.
  4. construcció [para muros] ancoratge m.
  5. áncora de salvación figuradament àncora de salvació.

áncora

femení marina, marítim àncora figuradament àncora tecnologia de reloj àncora construcció para muros ancoratge m áncora de salvación figuradament àncora de salvació