Es mostren 594845 resultats

■ andarivell


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">andarivell</title>

Etimologia: de l’it. dialectal anda-rivel, it. anda-rivieni ‘ves i torna’ 1a font: c. 1390
    masculí
  1. marina, marítim Cap que, fixat per un extrem a la riba, punt d’ancoratge, etc., hom empra per a fer avançar la nau, estirant-lo des d’aquesta.
  2. plural Embolics, embrolles, especialment per a deseixir-se d’un afer desagradable, per a defugir un càstig, un càrrec, etc.

■ andarivell

masculí marina, marítim Cap que, fixat per un extrem a la riba, punt d’ancoratge, etc, hom empra per a fer avançar la nau, estirant-lo des d’aquesta plural Embolics, embrolles, especialment per a deseixir-se d’un afer desagradable, per a defugir un càstig, un càrrec, etc
Traducció
Diccionari Català Italià

andarivells

andarivells

masculí plural astuzia f sing , artificio sing , stratagemma sing
Diccionari Català Alemany

andarivells

andarivells

masculí plural regionalment Ausflüchte f pl © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

andarivells

andarivells

masculí plural embolics manigances f , magouilles f fam
Diccionari Castellà Català

andarríos

andarríos

masculí plural ornitologia aguzanieves cuereta f sing blanca
Diccionari Castellà Català

andas


<title type="display">andas</title>

    femení plural
  1. [angarillas] baiard m sing, civera sing.
  2. [de las procesiones] tabernacle m sing.
  3. [féretro] civera sing, fèretre m sing, llit m sing de morts (o de cossos).
  4. llevar en andas figuradament tractar amb molts miraments (o amb grans atencions), contemplar.

andas

femení plural angarillas baiard m sing , civera sing de las procesiones tabernacle m sing féretro civera sing , fèretre m sing , llit m sing de morts o de cossos llevar en andas figuradament tractar amb molts miraments o amb grans atencions , contemplar
Diccionari Alemany Català

andauern

andauern

verb intransitiu continuar, perdurar negativ persistir © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

andauernd

andauernd

adjectiu continu, permanent negativ persistent © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Castellà Català

andel

andel

masculí rodera f
Diccionari Castellà Català

andén


<title type="display">andén</title>

    masculí
  1. [de muelle, estación] andana f.
  2. [de un puente] vorera f.
  3. [de noria] caminal, vogi.
  4. [pretil] parapet, ampit, barana f.
  5. [de una carretera] lateral.
  6. [corredor] passadís.
  7. [estante] prestatge, lleixa f.
  8. americanisme [acera] vorera f, voravia f.
  9. agricultura [bancal] andana f.

andén

masculí de muelle, estación andana f de un puente vorera f de noria caminal , vogi pretil parapet , ampit , barana f de una carretera lateral corredor passadís estante prestatge , lleixa f americanisme acera vorera f , voravia f agricultura bancal andana f