Es mostren 594843 resultats

abraçadora

abraçadora

brocal estrop , abraçadora de corda armella © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

abraçadora

abraçadora

femení tecn ghiera || d'una escopeta fascetta || mar tirante m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abraçadora


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">abraçadora</title>

Etimologia: de abraçar
    femení
  1. tecnologia
    1. Peça en forma d’anella o cèrcol que serveix per a fermar una cosa tot cenyint-la.
    2. Anella partida en dues meitats, una de les quals és fixada a la paret i l’altra, desmuntable, permet de fixar una cosa tot cenyint-la.
    3. especialment Peça que subjecta les fulles de les ballestes dels vehicles.
  2. marina, marítim Barra d’acer que en les naus de fusta reforça les quadernes.

■ abraçadora

femení tecnologia Peça en forma d’anella o cèrcol que serveix per a fermar una cosa tot cenyint-la Anella partida en dues meitats, una de les quals és fixada a la paret i l’altra, desmuntable, permet de fixar una cosa tot cenyint-la especialment Peça que subjecta les fulles de les ballestes dels vehicles marina, marítim Barra d’acer que en les naus de fusta reforça les quadernes
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

abraçadora

abraçadora

femení tecnologia Klammer f Ring m Rohrschelle f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

abraçadora

<title type="display">abraçadora</title>

nom femení Una abraçadora és una peça en forma d'anella o de cèrcol per a unir una cosa a una altra cenyint-la. En els motors dels cotxes, hi ha tubs que es mantenen ben units a una altra peça per mitjà d'abraçadores.

abraçadora

nom femení Una abraçadora és una peça en forma d'anella o de cèrcol per a unir una cosa a una altra cenyint-la En els motors dels cotxes, hi ha tubs que es mantenen ben units a una altra peça per mitjà d'abraçadores
Diccionari Català Anglès

abraçadora

abraçadora

femení cramp or cramp iron clamp , hold-fast
Conjugador Català

abraçallar


<title type="display">abraçallar</title>

    1. INFINITIU

    1. abraçallar

    2. GERUNDI

    1. abraçallant

    3. PARTICIPI

    1. abraçallat
    2. abraçallada
    3. abraçallats
    4. abraçallades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. abraçallo
      2. abraçalles
      3. abraçalla
      4. abraçallem
      5. abraçalleu
      6. abraçallen

      2. IMPERFET

      1. abraçallava
      2. abraçallaves
      3. abraçallava
      4. abraçallàvem
      5. abraçallàveu
      6. abraçallaven

      3. PASSAT

      1. abraçallí
      2. abraçallares
      3. abraçallà
      4. abraçallàrem
      5. abraçallàreu
      6. abraçallaren

      4. FUTUR

      1. abraçallaré
      2. abraçallaràs
      3. abraçallarà
      4. abraçallarem
      5. abraçallareu
      6. abraçallaran

      5. CONDICIONAL

      1. abraçallaria
      2. abraçallaries
      3. abraçallaria
      4. abraçallaríem
      5. abraçallaríeu
      6. abraçallarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. abraçalli
      2. abraçallis
      3. abraçalli
      4. abraçallem
      5. abraçalleu
      6. abraçallin

      2. IMPERFET

      1. abraçallés
      2. abraçallessis
      3. abraçallés
      4. abraçalléssim
      5. abraçalléssiu
      6. abraçallessin

    6. IMPERATIU

    1. abraçalla
    2. abraçalli
    3. abraçallem
    4. abraçalleu
    5. abraçallin

abraçallar

INFINITIU abraçallar GERUNDI abraçallant PARTICIPI abraçallat abraçallada abraçallats abraçallades INDICATIU PRESENT abraçallo abraçalles abraçalla abraçallem abraçalleu abraçallen IMPERFET abraçallava abraçallaves abraçallava abraçallàvem abraçallàveu abraçallaven PASSAT abraçallí abraçallares abraçallà abraçallàrem abraçallàreu abraçallaren FUTUR abraçallaré abraçallaràs abraçallarà abraçallarem abraçallareu abraçallaran CONDICIONAL abraçallaria abraçallaries abraçallaria abraçallaríem abraçallaríeu abraçallarien SUBJUNTIU PRESENT abraçalli abraçallis abraçalli abraçallem abraçalleu…
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abraçallar

■ abraçallar

verb transitiu Premsar el pa de formatge per mitjà de la braçalladora
Informació complementària
Diccionari Català Castellà

abraçament


<title type="display">abraçament</title>

    masculí
  1. [acceptació] abrazamiento. Abraçament d'una creença, d'un estat, etc, abrazamiento de una creencia, de un estado, etc.
  2. [inclusió] comprensión f, abarcadura f p fr, abarcamiento p fr.
  3. sostenimiento [con el brazo].

abraçament

masculí acceptació abrazamiento Abraçament d'una creença, d'un estat, etc , abrazamiento de una creencia, de un estado, etc inclusió comprensión f , abarcadura f p fr , abarcamiento p fr sostenimiento con el brazo
Diccionari Català Italià

abraçament

abraçament

masculí acceptació accettazione f Abraçament d'una opinió , accettazione d'una opinione || inclusió inclusione f , comprensione f