Es mostren 594828 resultats

anguila


<title type="display">anguila</title>

    femení
  1. ictiologia [Anguilla sp] anguila.
  2. anguila elèctrica ictiologia [Electrophorus electricus] anguila eléctrica.
  3. esmunyir-se com una anguila escurrirse (o escaparse) como una anguila.

anguila

femení ictiologia Anguilla sp anguila anguila elèctrica ictiologia Electrophorus electricus anguila eléctrica esmunyir-se com una anguila escurrirse o escaparse como una anguila
Diccionari de sinònims Franquesa

anguila

anguila

angula , forma larval de l'anguila Compareu silur peix semblant a l'anguila, congre, morena, gimnot © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

anguila


<title type="display">anguila</title>

Pronúncia: əŋgílə
    femení
  1. ictiologia [Anguilla sp] anguille.
  2. marina, marítim anguille, couette.
  3. regionalisme construcció crestallera.
  4. anguila elèctrica ictiologia [Electrophorus electricus] anguille électrique (gymnote).
  5. esmunyir-se com una anguila glisser comme une anguille entre les mains (esquiver une difficulté, un travail, une responsabilité).

anguila

femení ictiologia Anguilla sp anguille marina, marítim anguille , couette regionalisme construcció crestallera anguila elèctrica ictiologia Electrophorus electricus anguille électrique gymnote esmunyir-se com una anguila glisser comme une anguille entre les mains esquiver une difficulté, un travail, une responsabilité
Diccionari Català Italià

anguila

anguila

femení ict anguilla || anguila elèctrica anguilla elettrica, ginnoto || esmunyir-se com una anguila fig sgusciare come un'anguilla
DIDAC Diccionari escolar

anguila

<title type="display">anguila</title>

nom femení Una anguila és un peix de cos allargat, cilíndric i molt prim, semblant a una serp. És de color fosc, negrós, grisós o verdós, amb el ventre més clar. Viu als rius i als estanys, però se'n va al mar a criar.

anguila

nom femení Una anguila és un peix de cos allargat, cilíndric i molt prim, semblant a una serp És de color fosc, negrós, grisós o verdós, amb el ventre més clar Viu als rius i als estanys, però se'n va al mar a criar
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ anguila1


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">anguila</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Etimologia: del ll. anguīlla, íd., en ll. vg. central anguīla 1a font: 1249
    femení ictiologia
  1. Gènere de peixos allargats i serpentiformes de l’ordre dels anguil·liformes (Anguilla sp), de secció gairebé rodona, llevat de la cua, que és comprimida.
  2. anguila elèctrica Peix de l’ordre dels cipriniformes (Electrophorus electricus), de grans dimensions, d’aspecte semblant a l’anguila.
  3. esmunyir-se com una anguila Defugir una obligació, un compromís.



    4. Vegeu també:
    anguila2
    anguila3

■ anguila1

femení ictiologia Gènere de peixos allargats i serpentiformes de l’ordre dels anguilliformes Anguilla sp , de secció gairebé rodona, llevat de la cua, que és comprimida anguila elèctrica Peix de l’ordre dels cipriniformes Electrophorus electricus , de grans dimensions, d’aspecte semblant a l’anguila esmunyir-se com una anguila Defugir una obligació, un compromís Vegeu també anguila 2 anguila 3
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ anguila2

■ anguila2

femení marina, marítim Cadascuna de les fileres de fustes damunt les quals llisca el vaixell en el moment de l’avarada Vegeu també anguila 1 anguila 3
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

anguila3

anguila3

femení dialectal construcció Crestallera Vegeu també anguila 1 anguila 2
Traducció
Diccionari Castellà Català

anguilazo

anguilazo

masculí latigazo fuetada f , xurriacada f
Diccionari Català Alemany

anguilejar

anguilejar

verb intransitiu sich winden © Günther Haensch i Abadia de Montserrat