Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

aniversari

<title type="display">aniversari</title>

masculí

aniversario.
[natalici] cumpleaños.
[cerimònia] aniversario.

aniversari

masculí aniversario natalici cumpleaños cerimònia aniversario

aniversari

<title type="display">aniversari</title>

Pronúncia: əniβərsáɾi

masculí

anniversary.
birthday.

aniversari

<title type="display">aniversari</title>

masculí anniversario, ricorrenza f. || [del naixement] compleanno, natalizio, genetliaco.

aniversari

masculí anniversario, ricorrenza f || del naixement compleanno, natalizio, genetliaco

aniversari

<title type="display">aniversari</title>

nom masculí

L'aniversari d'una persona és el dia que fa anys que va néixer. Normalment, celebrem el nostre aniversari apagant les espelmes d'un pastís.
L'aniversari d'un fet important és el dia que fa anys que va passar.

nom masculí L'aniversari d'una persona és el dia que fa anys que va néixer Normalment, celebrem el nostre aniversari apagant les espelmes d'un pastís L'aniversari d'un fet important és el dia que fa anys que va passar

aniversari

<title type="display">aniversari</title>

Pronúncia: əniβərsáɾi

masculí

anniversaire.
[natalici] anniversaire, jour anniversaire.
cristianisme [sufragi] obit, anniversaire.

aniversari

masculí anniversaire natalici anniversaire , jour anniversaire cristianisme sufragi obit , anniversaire

■ aniversari

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aniversari</title>

Etimologia: del ll. anniversarium ‘que torna al cap d’un any’ 1a font: 1204

masculí

1. Dia que es compleixen anys d’algun fet o d’algun esdeveniment memorable.
2. Aniversari del naixement; natalici.
dret canònic Lot de béns que el testador deixa assenyalats perquè anualment, en dates determinades, hom celebri exèquies per la seva ànima.
litúrgia Ofici o missa que hom celebra en sufragi de l’ànima d’algun difunt el dia que fa l’any o els anys de la seva mort.

■ aniversari

masculí Dia que es compleixen anys d’algun fet o d’algun esdeveniment memorable Aniversari del naixement natalici dret canònic Lot de béns que el testador deixa assenyalats perquè anualment, en dates determinades, hom celebri exèquies per la seva ànima litúrgia Ofici o missa que hom celebra en sufragi de l’ànima d’algun difunt el dia que fa l’any o els anys de la seva mort