Es mostren 594823 resultats

anneler

anneler

verb transitiu anellar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

annelid

annelid

noun anèllid
Diccionari Francès Català

annélides

annélides

masculí plural zoologia anèllids © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ànnera

■ ànnera

femení dialectal Ànec
Traducció
Diccionari Català francès

ànnera

ànnera

femení regionalisme ànec
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ annex
| annexa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">annex</title>

Etimologia: del ll. annexus, -a, -um, íd., participi de annectĕre ‘ajuntar’, i aquest, de nectĕre ‘unir’ 1a font: s. XV
  1. adjectiu Annexat.
  2. masculí Allò que hom ajunta a una cosa de manera que aquella depengui d’aquesta, li serveixi de complement.
  3. masculí Construcció menor o part accessòria a un edifici principal, sovint fent un cos únic amb aquest. L’annex d’un hotel.
  4. adjectiu anatomia Dit de les parts adjuntes a algun òrgan o a alguna formació anatòmica.
  5. masculí plural anatomia animal Conjunt anatòmic format pels lligaments uterins, les trompes uterines i els ovaris.
  6. annex embrionari embriologia Formació embrionària que limita i aïlla parcialment l’embrió de la part extraembrionària.

■ annex
| annexa

adjectiu Annexat masculí Allò que hom ajunta a una cosa de manera que aquella depengui d’aquesta, li serveixi de complement masculí Construcció menor o part accessòria a un edifici principal, sovint fent un cos únic amb aquest L’annex d’un hotel adjectiu anatomia Dit de les parts adjuntes a algun òrgan o a alguna formació anatòmica masculí plural anatomia animal Conjunt anatòmic format pels lligaments uterins, les trompes uterines i els ovaris annex embrionari embriologia Formació embrionària que limita i aïlla parcialment l’embrió de la part extraembrionària
Informació complementària
Traducció
Diccionari de sinònims Franquesa

annex

annex

adj annexat adherent adjunt → m dependència pertinença © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

annex
-a


<title type="display">annex</title>

Pronúncia: ənnɛ́ks
    adjectiu
  1. attached, dependent.
  2. annex a attached to.
  3. (ídem) joined on to.
    4. masculí
  4. arquitectura annexe, outbuilding.
  5. literatura i tipografia supplement.
  6. [en una carta] enclosure, enclosed document.

annex
-a

adjectiu attached , dependent annex a attached to ídem joined on to masculí arquitectura annexe , outbuilding literatura i tipografia supplement en una carta enclosure , enclosed document
Diccionari Català Italià

annex
-a

<title type="display">annex</title>

adjectiu annesso -a, congiunto -a, allegato -a, accluso -a. || anat annesso.

masculí annesso, connesso. || [document] allegato. || constr annessi pl. || plural anat annessi.

annex
-a

adjectiu annesso -a, congiunto -a, allegato -a, accluso -a || anat annesso masculí annesso, connesso || document allegato || constr annessi pl || plural anat annessi
Diccionari Català Alemany

annex


<title type="display">annex</title>

    adjectiu
  1. an-, bei-liegend, bei-gefügt, -gelegt.
  2. zugehörig.
    3. masculí
  3. Anlage f, Anhang m.
    1. Nebengebäude n, Anbau m.
    2. Annex m.
  4. [Hotel] Nebenhaus n, Dependance f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

annex

adjectiu an-, bei-liegend, bei-gefügt, -gelegt zugehörig masculí Anlage f , Anhang m Nebengebäude n , Anbau m Annex m Hotel Nebenhaus n , Dependance f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat