Es mostren 594823 resultats

annona

annona

femení història i dret impost annone
Diccionari Català Italià

annonari
-ària

annonari
-ària

adjectiu hist annonario -a
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ annonari
| annonària

■ annonari
| annonària

adjectiu dret romà Relatiu o pertanyent a l’annona masculí història Funcionari de l’estat romà que tenia cura de la recepció, l’administració i la distribució de l’annona com a autoritat superior
Traducció
Diccionari Francès Català

annonce


<title type="display">annonce</title>

Pronúncia: anɔ̃s
    femení
  1. avís m, anunci m.
  2. [écrit contenant un avis] anunci m. Annonces publicitaires, anuncis publicitaris.
  3. figuradament indici m, signe m, senyal m.
  4. à l’annonce de qqch en conèixer alguna cosa. À l’annonce de sa maladie..., en conèixer (quan va conèixer) la seva malaltia
  5. faire l’annonce d’une carte jocs d’entreteniment cantar una carta.
  6. petite annonce petit anunci m [en un diari, etc].



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

annonce

femení avís m , anunci m écrit contenant un avis anunci m Annonces publicitaires , anuncis publicitaris figuradament indici m , signe m , senyal m à l’annonce de qqch en conèixer alguna cosa À l’annonce de sa maladie , en conèixer quan va conèixer la seva malaltia faire l’annonce d’une carte jocs d’entreteniment cantar una carta petite annonce petit anunci m en un diari, etc © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

Annonce

Annonce

femení -, -n anunci m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Annoncenbüro

Annoncenbüro

neutre agència f de publicitat © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

annoncer


<title type="display">annoncer</title>

Pronúncia: anɑ̃se
    verb transitiu
  1. anunciar. Annoncer une bonne nouvelle, anunciar una bona notícia. Les hirondelles annoncent le printemps, les orenetes anuncien la primavera.
  2. jocs d’entreteniment [une carte] cantar.
  3. denotar, indicar. Un sourire annonçant une grande générosité, un somriure que denota una gran generositat.
    4. verb pronominal
  4. anunciar-se.
  5. presentar-se. Les vacances s’annoncent plutôt bien, les vacances es presenten bastant bé.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

annoncer

verb transitiu anunciar Annoncer une bonne nouvelle , anunciar una bona notícia Les hirondelles annoncent le printemps , les orenetes anuncien la primavera jocs d’entreteniment une carte cantar denotar, indicar Un sourire annonçant une grande générosité , un somriure que denota una gran generositat verb pronominal anunciar-se presentar-se Les vacances s’annoncent plutôt bien , les vacances es presenten bastant bé © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

annonceur
-euse


<title type="display">annonceur</title>

Pronúncia: anɔ̃sœʀ -øz
    masculí i femení
  1. [dans un journal] anunciant.
  2. antigament presentador -a.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

annonceur
-euse

masculí i femení dans un journal anunciant antigament presentador -a © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

annonciateur
-trice


<title type="display">annonciateur</title>

Pronúncia: anɔ̃sjatœʀ -tʀis
    adjectiu
  1. anunciador -a, precursor -a.
    2. masculí
  2. infreqüent missatger, herald f ig.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

annonciateur
-trice

adjectiu anunciador -a, precursor -a masculí infreqüent missatger, herald f ig © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

annonciation

annonciation

femení anunciació © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç