Es mostren 594823 resultats

anonàcia

anonàcia

femení botànica anonácea
Diccionari Català Anglès

anonàcies

anonàcies

femení plural botànica annonaceae
Diccionari Català Alemany

anonàcies

anonàcies

femení plural botànica Annonengewächse n pl © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ anonàcies


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">anonàcies</title>

Partició sil·làbica: a_no_nà_ci_es
    femení botànica
  1. plural Família de ranals integrada per arbres i arbusts de fulles simples, de flors hermafrodites i de fruits generalment en baia i que comprèn el guanabaner (Anona muricata), el xirimoier (Anona cherimolia) i l’ilang-ilang (Cananga odorata).
  2. singular Planta de la família de les anonàcies.

■ anonàcies

femení botànica plural Família de ranals integrada per arbres i arbusts de fulles simples, de flors hermafrodites i de fruits generalment en baia i que comprèn el guanabaner Anona muricata , el xirimoier Anona cherimolia i l’ilang-ilang Cananga odorata singular Planta de la família de les anonàcies
Traducció
Diccionari Castellà Català

anonadación

anonadación

femení anorreament m , anihilament m
Diccionari Castellà Català

anonadamiento

anonadamiento

masculí anonadación
Diccionari Castellà Català

anonadar


<title type="display">anonadar</title>

    verb transitiu
  1. [aniquilar] anorrear, anihilar.
  2. [apocar] aclaparar, desfer. Sus palabras me dejaron anonadado, les seves paraules em van deixar aclaparat.
  3. [pasmar] esbalair.
  4. [en una discusión] confondre, desbaratar, humiliar.

anonadar

verb transitiu aniquilar anorrear , anihilar apocar aclaparar , desfer Sus palabras me dejaron anonadado , les seves paraules em van deixar aclaparat pasmar esbalair en una discusión confondre , desbaratar , humiliar
Diccionari der aranés

anonci

<title type="display">anonci </title>

    nòm m
  1. Comunicacion que damb era se da a conéisher ua notícia o ua informacion a ua o mès persones.
  2. Messatge entà hèr publicitat d’un producte o d’un servici entà qu’eth public lo crompe o lo hèsque a servir.

    3. Català: anunci


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

anonci

nòm m Comunicacion que damb era se da a conéisher ua notícia o ua informacion a ua o mès persones Messatge entà hèr publicitat d’un producte o d’un servici entà qu’eth public lo crompe o lo hèsque a servir Català anunci © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

anonciaire, -aira

<title type="display">anonciaire, -aira </title>

    nòm m f
  1. Persona qu’anóncie.
  2. Persona o entitat que tie era publicitat entà dar a conéisher un servici, un producte o ua notícia.

    3. Català: 1. anunciant, anunciador -a; 2. anunciant


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

anonciaire, -aira

nòm m f Persona qu’anóncie Persona o entitat que tie era publicitat entà dar a conéisher un servici, un producte o ua notícia Català 1 anunciant, anunciador -a 2 anunciant © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

anonciar

<title type="display">anonciar </title>

    v tr
  1. Hèr a saber ua notícia o ua informacion.
  2. Hèr publicitat d’un producte o d’un servici entà qu’eth public lo crompe o lo tengue.

    3. Català: anunciar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

anonciar

v tr Hèr a saber ua notícia o ua informacion Hèr publicitat d’un producte o d’un servici entà qu’eth public lo crompe o lo tengue Català anunciar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana