Es mostren 594823 resultats

antipirina

antipirina

femení quím antipirina
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ antipirina

■ antipirina

femení química orgànica Cristalls obtinguts per condensació de la metilfenilhidrazina amb acetoacetat d’etil
Traducció
Diccionari Català francès

antipirina

antipirina

femení química i medicina antipyrine
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ antiplàstic
| antiplàstica

■ antiplàstic
| antiplàstica

adjectiu Que disminueix la plasticitat
Diccionari Castellà Català

antípoda

antípoda

femení o masculí antípoda figuradament contrario antípoda estar en las o los antípodas estar als antípodes , ésser els dos pols
Diccionari de sinònims Franquesa

antípoda


<title type="display">antípoda</title>

  1. Compareu: antisci o antec: el qui ocupa, en la terra, un punt situat en el mateix meridià que un altre, però en distint hemisferi i la mateixa latitud, periecs: dit dels qui viuen en el mateix paral·lel però en meridians oposats, de manera que quan per a l'un és migdia per a l'altre és mitjanit
  2. → oposat.



© Manuel Franquesa

antípoda

Compareu antisci o antec el qui ocupa, en la terra, un punt situat en el mateix meridià que un altre, però en distint hemisferi i la mateixa latitud, periecs dit dels qui viuen en el mateix parallel però en meridians oposats, de manera que quan per a l'un és migdia per a l'altre és mitjanit → oposat © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

antípoda

antípoda

masculí i femení geografia antípoda figuradament oposat antípoda masculí plural antípodas f
Diccionari Català Italià

antípoda

antípoda

masculí i femení geog antipode || fig persona contraria o opposta, o che è agli antipodi || masculí plural antipodi
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ antípoda


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">antípoda</title>

Etimologia: del ll. td. antipodas, acusatiu de antipodes, -um (ad antipodas), del gr. antípodes, íd.
  1. masculí i femení geografia Persona que ocupa en la Terra un punt diametralment oposat respecte a una altra.
  2. masculí i femení figuradament Persona o cosa diametralment contrària, pel caràcter o la natura, a una altra.
  3. adjectiu i femení embriologia Dit de les cèl·lules del sac embrionari de les angiospermes situades a l’extrem oposat al que ocupa l’ovocèl·lula.
  4. masculí
    1. geodèsia Cadascun dels dos punts de la superfície terrestre situats als extrems d’un mateix diàmetre del geoide.
    2. plural Part de la Terra situada a l’altre extrem del mateix diàmetre. Nova Zelanda es troba als antípodes de Catalunya.
    3. estar als antípodes figuradament Pensar o actuar d’una manera totalment oposada a la d’un altre.
  5. antípoda òptic masculí química orgànica Cadascun dels parells d’estereoisòmers òptics que fan girar en direccions contràries, d’un mateix angle determinat, el pla de la llum polaritzada plana.

■ antípoda

masculí i femení geografia Persona que ocupa en la Terra un punt diametralment oposat respecte a una altra masculí i femení figuradament Persona o cosa diametralment contrària, pel caràcter o la natura, a una altra adjectiu i femení embriologia Dit de les cèllules del sac embrionari de les angiospermes situades a l’extrem oposat al que ocupa l’ovocèllula masculí geodèsia Cadascun dels dos punts de la superfície terrestre situats als extrems d’un mateix diàmetre del geoide plural Part de la Terra situada a l’altre extrem del mateix diàmetre Nova Zelanda es troba als antípodes de Catalunya…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

antípoda

antípoda

masculí i femení antipode masculí plural geografia Antipodes