Es mostren 594843 resultats

abroquerar

abroquerar

    verb transitiu
  1. abroquelar.
  2. marina, marítim abroquelar.
    3. verb pronominal
  3. [escudar-se] abroquelarse, escudarse.

abroquerar

verb transitiu abroquelar marina, marítim abroquelar verb pronominal escudar-se abroquelarse , escudarse
Conjugador Català

abroquerar


<title type="display">abroquerar</title>

    1. INFINITIU

    1. abroquerar

    2. GERUNDI

    1. abroquerant

    3. PARTICIPI

    1. abroquerat
    2. abroquerada
    3. abroquerats
    4. abroquerades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. abroquero
      2. abroqueres
      3. abroquera
      4. abroquerem
      5. abroquereu
      6. abroqueren

      2. IMPERFET

      1. abroquerava
      2. abroqueraves
      3. abroquerava
      4. abroqueràvem
      5. abroqueràveu
      6. abroqueraven

      3. PASSAT

      1. abroquerí
      2. abroquerares
      3. abroquerà
      4. abroqueràrem
      5. abroqueràreu
      6. abroqueraren

      4. FUTUR

      1. abroqueraré
      2. abroqueraràs
      3. abroquerarà
      4. abroquerarem
      5. abroquerareu
      6. abroqueraran

      5. CONDICIONAL

      1. abroqueraria
      2. abroqueraries
      3. abroqueraria
      4. abroqueraríem
      5. abroqueraríeu
      6. abroquerarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. abroqueri
      2. abroqueris
      3. abroqueri
      4. abroquerem
      5. abroquereu
      6. abroquerin

      2. IMPERFET

      1. abroquerés
      2. abroqueressis
      3. abroquerés
      4. abroqueréssim
      5. abroqueréssiu
      6. abroqueressin

    6. IMPERATIU

    1. abroquera
    2. abroqueri
    3. abroquerem
    4. abroquereu
    5. abroquerin

abroquerar

INFINITIU abroquerar GERUNDI abroquerant PARTICIPI abroquerat abroquerada abroquerats abroquerades INDICATIU PRESENT abroquero abroqueres abroquera abroquerem abroquereu abroqueren IMPERFET abroquerava abroqueraves abroquerava abroqueràvem abroqueràveu abroqueraven PASSAT abroquerí abroquerares abroquerà abroqueràrem abroqueràreu abroqueraren FUTUR abroqueraré abroqueraràs abroquerarà abroquerarem abroquerareu abroqueraran CONDICIONAL abroqueraria abroqueraries abroqueraria abroqueraríem abroqueraríeu abroquerarien SUBJUNTIU PRESENT abroqueri abroqueris abroqueri abroquerem abroquereu…
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abroquerar

■ abroquerar

verb transitiu Cobrir amb el broquer pronominal Adargar-se, escudar-se transitiu marina, marítim Tirar cap a sotavent els punys d’escota dels flocs Tirar cap a popa els penols de sobrevent de les vergues
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

abroquerar


<title type="display">abroquerar</title>

Pronúncia: əβɾukəɾá
    verb transitiu
  1. couvrir d'un bouclier.
  2. marina, marítim [cap a sotavent] brasser carré, orienter les vergues en agissant sur les bras.
    • [cap a popa] contre-brasser en sens contraire en parlant des vergues.
    3. verb pronominal
  3. [escudar-se] se couvrir d'un bouclier.
  4. figuradament se défendre, se protéger.

abroquerar

verb transitiu couvrir d'un bouclier marina, marítim cap a sotavent brasser carré , orienter les vergues en agissant sur les bras • cap a popa contre-brasser en sens contraire en parlant des vergues verb pronominal escudar-se se couvrir d'un bouclier figuradament se défendre , se protéger
Diccionari Català Castellà

abròtan

abròtan

masculí botànica broida abrótano , abrótano macho
Diccionari Català Italià

abròtan

abròtan

masculí bot broida abrotano
Diccionari Català francès

abròtan

abròtan

masculí botànica broida
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abròtan

■ abròtan

masculí botànica broida
Traducció
Diccionari Castellà Català

abrótano


<title type="display">abrótano</title>

    masculí botànica
  1. (o abrótano macho) [Artemisia abrotanum] broida f, abròtan.
  2. abrótano campestre [A. campestris] llemenosa.
  3. abrótano hembra [Santolina chamaecyparissus] espernallac, camamilla de muntanya (o groga), cordonet.

abrótano

masculí botànica o abrótano macho Artemisia abrotanum broida f , abròtan abrótano campestre A campestris llemenosa abrótano hembra Santolina chamaecyparissus espernallac , camamilla de muntanya o groga , cordonet
Diccionari Castellà Català

abrotoñar

abrotoñar

verb intransitiu las plantas borronar