Es mostren 594823 resultats

■ anyenc
| anyenca

■ anyenc
| anyenca

adjectiu Que té molts anys
Traducció
Diccionari Català Castellà

anyenc
-a

anyenc

adjectiu añejo -ja, añoso -sa.

anyenc
-a

adjectiu añejo -ja , añoso -sa
Diccionari Català Castellà

anyer
-a

anyer

    adjectiu
  1. [anyívol] vecero -ra, añero -ra amer, de año y vez.
    2. masculí
  2. penitente [que se confiesa una vez al año].
  3. aprendiz [de un año de experiencia].

anyer
-a

adjectiu anyívol vecero -ra , añero -ra amer , de año y vez masculí penitente que se confiesa una vez al año aprendiz de un año de experiencia
Diccionari Català Alemany

anyer


<title type="display">anyer</title>

    adjectiu botànica
  1. alle zwei Jahre Früchte tragend.
    2. masculí història
  2. [Zünfte] Geselle m auf ein Jahr.
    • Lehrling m im letzten Lehrjahr.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

anyer

adjectiu botànica alle zwei Jahre Früchte tragend masculí història Zünfte Geselle m auf ein Jahr • Lehrling m im letzten Lehrjahr © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

anyer
-a

<title type="display">anyer</title>

adjectiu [una planta] che fruttifica ad anni alterni.

masculí penitente [chi si confessa una volta all'anno]. || apprendista [che ha un anno di sperienza].

anyer
-a

adjectiu una planta che fruttifica ad anni alterni masculí penitente chi si confessa una volta all'anno || apprendista che ha un anno di sperienza
Diccionari Català francès

anyer
-a


<title type="display">anyer</title>

Pronúncia: əɲé
    adjectiu
  1. agricultura [arbre] qui ne produit une bonne récolte de fruits que tous les deux ans.
    2. masculí i femení
  2. anyader.
  3. cristianisme [penitent] pénitent qui ne se confesse qu'une fois l'an.

anyer
-a

adjectiu agricultura arbre qui ne produit une bonne récolte de fruits que tous les deux ans masculí i femení anyader cristianisme penitent pénitent qui ne se confesse qu'une fois l'an
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ anyer
| anyera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">anyer</title>

Etimologia: de any
  1. adjectiu Que lleva fruit solament un any per altre, anyívol.
  2. masculí i femení catolicisme Penitent que es confessa una vegada l’any.
  3. masculí història
    1. En l’organització gremial, fadrí contractat per un any.
    2. Aprenent al qual mancava un any per a ésser fadrí.

■ anyer
| anyera

adjectiu Que lleva fruit solament un any per altre, anyívol masculí i femení catolicisme Penitent que es confessa una vegada l’any masculí història En l’organització gremial, fadrí contractat per un any Aprenent al qual mancava un any per a ésser fadrí
Traducció
Diccionari Anglès Català

anyhow


<title type="display">anyhow</title>

Pronúncia: ˈɛnɪhaʊ
    adverb
  1. [in any way whatever] de qualsevol manera, de la manera que sigui.

  2. [at any rate] de totes maneres, malgrat tot.
  3. I shall go anyhow de totes maneres hi aniré, malgrat tot hi aniré.

  4. [at haphazard] de qualsevol manera.
  5. sense ordre ni concert.

anyhow

adverb in any way whatever de qualsevol manera , de la manera que sigui at any rate de totes maneres , malgrat tot I shall go anyhow de totes maneres hi aniré , malgrat tot hi aniré at haphazard de qualsevol manera sense ordre ni concert
Diccionari Català Anglès

anyí

anyí

masculí anyell lamb’s wool masculí plural lamb’s wool sing
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ anyí
| anyina

■ anyí
| anyina

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’anyell masculí Anyell masculí plural adoberia Pells d’anyell o de cabrit sense tondre masculí indústria tèxtil Llana d’anyell plural Anyí
Traducció