Es mostren 594827 resultats

anyívol
-a

anyívol
-a

adjectiu feble, esmerlit debole, malfermo -a, malaticcio -a || agr dit d'un arbre che fruttifica ad anni alterni || di un anno
Diccionari Català francès

anyívol
-a

anyívol
-a

adjectiu d'un any d'un an feble, desnerit malingre , chétif -ive , souffreteux -euse , mal en point , malade agricultura arbre anyer
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ anyívol
| anyívola

■ anyívol
| anyívola

adjectiu D’un any Feble, malaltís, esmerlit agricultura Dit de l’arbre que fructifica amb alternança d’anys abundosos i altres de buits o escassos
Traducció
Diccionari Català Alemany

anyívol

anyívol

adjectiu einjährig regionalment schwächlich botànica anyer © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

anyívol
-a

anyívol
-a

adjectiu one year old weak , sickly
Diccionari Català Castellà

anyívol
-a

anyívol

    adjectiu
  1. [d'un any] anual, añal.
  2. [feble, esmerlit] débil, enclenque, enfermizo -za.
  3. agricultura [dit d'un arbre] vecero -ra, añero -ra amer, de año y vez.

anyívol
-a

adjectiu d'un any anual , añal feble, esmerlit débil , enclenque , enfermizo -za agricultura dit d'un arbre vecero -ra , añero -ra amer , de año y vez
Diccionari Català francès

anyoc

anyoc

masculí de fruits grappe f , régime de coses poignée f
Diccionari Català Italià

anyoc

anyoc

masculí de coses resta f , filza f || fruits d'un mateix brot racimolo, ciocca f
Diccionari Català Castellà

anyoc

anyoc

masculí de fruites racimo de coses puñado , manojo
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ anyoc


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">anyoc</title>

Etimologia: d’origen incert, sembla emparentat amb el cast. añicos, probablement d’origen preromà, potser cèltic 1a font: 1399
    masculí
  1. Conjunt de coses agafades entre elles.
  2. Aplec de fruits sortits d’un mateix brot i encara junts.

■ anyoc

masculí Conjunt de coses agafades entre elles Aplec de fruits sortits d’un mateix brot i encara junts
Traducció