<title type="display">aombrar</title>
verb transitiu [submergir en l'ombra] oscurare, ombreggiare, adombrare, immergere nelle tenebre. || [astorar] meravigliare, stupire, sorprendere.
Es mostren 594823 resultats
aombrar
aombrar
verb transitiu submergir en l'ombra oscurare, ombreggiare, adombrare, immergere nelle tenebre || astorar meravigliare, stupire, sorprendere
aombrar
<title type="display">aombrar</title>
Pronúncia: əumbɾá
-
verb transitiu
- també art to shade.
- to protect against the sun.
- to overshadow.
aombrar
verb transitiu també art to shade to protect against the sun to overshadow
aombrar
<title type="display">aombrar</title>
verb Cobrir d'ombra, omplir de tenebra. Els núvols de tempesta cobreixen el cel i aombren la terra.
aombrar
verb Cobrir d'ombra, omplir de tenebra Els núvols de tempesta cobreixen el cel i aombren la terra
aombrar
<title type="display">aombrar</title>
Pronúncia: əumbɾá
-
verb transitiu
- [eclipsar] assombrir, obscurcir, plonger dans l'obscurité (dans les ténèbres).
- figuradament [astorar] effrayer, étonner, ahurir, stupéfier.
aombrar
verb transitiu eclipsar assombrir , obscurcir , plonger dans l'obscurité dans les ténèbres figuradament astorar effrayer , étonner , ahurir , stupéfier
aombrar
<title type="display">aombrar</title>
-
verb transitiu
arcaic
- überschatten, verdüstern.
- figuradament blenden.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aombrar
verb transitiu arcaic überschatten, verdüstern figuradament blenden © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
aombrar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aombrar</title>
Accessory
Partició sil·làbica: a_om_brar
Etimologia: de ombra 1a font: s. XIV, Llull
Etimologia: de ombra 1a font: s. XIV, Llull
Body
-
verb
transitiu
- Submergir en l’ombra, en les tenebres. La nit aombrà el bosc.
- Astorar. Un llamp, deixar com aombrat algú.
■
aombrar
verb transitiu Submergir en l’ombra, en les tenebres La nit aombrà el bosc Astorar Un llamp, deixar com aombrat algú
aoni
| aònia
<title type="display">aoni</title>
Accessory
Partició sil·làbica: a_o_ni
Etimologia: del ll. aonius, -a, -um ‘de l’Aònia’, nom mitològic de la Beòcia, seu de les muses
Etimologia: del ll. aonius, -a, -um ‘de l’Aònia’, nom mitològic de la Beòcia, seu de les muses
Body
adjectiu Relatiu o pertanyent a les muses.
aoni
| aònia
adjectiu Relatiu o pertanyent a les muses
aoni
aònia
<title type="display">aoni</title>
Pronúncia: əɔ́ni
adjectiu mitologia i literatura [de les muses] relatif -ive aux Muses.
aoni
aònia
adjectiu mitologia i literatura de les muses relatif -ive aux Muses
aónides
<title type="display">aónides</title>
femení plural mitologia [las Musas] aònies.
aónides
femení plural mitologia las Musas aònies