Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594827 resultats

apanyar

<title type="display">apanyar</title>

verb

Apanyar una cosa és reparar-la, fer que torni a funcionar. Podem apanyar unes sabates, un rellotge o un cotxe.

usat amb pronom

apanyar-se és espavilar-se. Quan diem a algú que ja s'apanyarà, el deixem sol i no l'ajudem a resoldre un problema o a fer alguna cosa.

apanyar

verb Apanyar una cosa és reparar-la, fer que torni a funcionar Podem apanyar unes sabates, un rellotge o un cotxe usat amb pronom apanyar-se és espavilar-se Quan diem a algú que ja s'apanyarà, el deixem sol i no l'ajudem a resoldre un problema o a fer alguna cosa

apanyar

<title type="display">apanyar</title>

Pronúncia: əpəɲá

verb transitiu

[adobar, apariar] arranger, réparer, retaper, raccommoder.

verb pronominal

[arranjar-se] s'arranger, se débrouiller, s'ingénier. Ja t'apanyaràs!, débrouille-toi! Que s'apanyi!, qu'il se débrouille! (qu'il s'arrange!) Saber-se apanyar tot sol, voler de ses propres ailes.

apanyar

verb transitiu adobar, apariar arranger , réparer , retaper , raccommoder verb pronominal arranjar-se s'arranger , se débrouiller , s'ingénier Ja t'apanyaràs , débrouille-toi Que s'apanyi , qu'il se débrouille qu'il s'arrange Saber-se apanyar tot sol , voler de ses propres ailes

■ apanyar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">apanyar</title>

Etimologia: del cast. apañar, der. de paño, mot principalment de les parles valenciana i de l’extrem oest i sud del Principat 1a font: 1639

verb

transitiu Adobar, apariar.
pronominal Arranjar-se, espavilar-se.

■ apanyar

verb transitiu Adobar, apariar pronominal Arranjar-se, espavilar-se

apanyussar

<title type="display">apanyussar</title>

verb transitiu riparare alla meglio, aggiustare alla meno peggio.

apanyussar

verb transitiu riparare alla meglio, aggiustare alla meno peggio

apanyussar

<title type="display">apanyussar</title>

verb transitiu [adobassar] apañar, arreglar, componer.

apanyussar

verb transitiu adobassar apañar , arreglar , componer

apanyussar

<title type="display">apanyussar</title>

1. apanyussar
1. apanyussant
1. apanyussat
2. apanyussada
3. apanyussats
4. apanyussades
1. 1. apanyusso
  2. apanyusses
  3. apanyussa
  4. apanyussem
  5. apanyusseu
  6. apanyussen
2. 1. apanyussava
  2. apanyussaves
  3. apanyussava
  4. apanyussàvem
  5. apanyussàveu
  6. apanyussaven
3. 1. apanyussí
  2. apanyussares
  3. apanyussà
  4. apanyussàrem
  5. apanyussàreu
  6. apanyussaren
4. 1. apanyussaré
  2. apanyussaràs
  3. apanyussarà
  4. apanyussarem
  5. apanyussareu
  6. apanyussaran
5. 1. apanyussaria
  2. apanyussaries
  3. apanyussaria
  4. apanyussaríem
  5. apanyussaríeu
  6. apanyussarien
1. 1. apanyussi
  2. apanyussis
  3. apanyussi
  4. apanyussem
  5. apanyusseu
  6. apanyussin
2. 1. apanyussés
  2. apanyussessis
  3. apanyussés
  4. apanyusséssim
  5. apanyusséssiu
  6. apanyussessin
1. apanyussa
2. apanyussi
3. apanyussem
4. apanyusseu
5. apanyussin

apanyussar

INFINITIU apanyussar GERUNDI apanyussant PARTICIPI apanyussat apanyussada apanyussats apanyussades INDICATIU PRESENT apanyusso apanyusses apanyussa apanyussem apanyusseu apanyussen IMPERFET apanyussava apanyussaves apanyussava apanyussàvem apanyussàveu apanyussaven PASSAT apanyussí apanyussares apanyussà apanyussàrem apanyussàreu apanyussaren FUTUR apanyussaré apanyussaràs apanyussarà apanyussarem apanyussareu apanyussaran CONDICIONAL apanyussaria apanyussaries apanyussaria apanyussaríem apanyussaríeu apanyussarien SUBJUNTIU PRESENT apanyussi apanyussis apanyussi apanyussem apanyusseu…