<title type="display">apilotament</title>
masculí ammucchiamento, mucchio, ammasso.
Es mostren 594823 resultats
■
apilotament
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">apilotament</title>
Accessory
Etimologia: de apilotar
Body
-
masculí
- Acció d’apilotar o d’apilotar-se;
- l’efecte.
■
apilotament
masculí Acció d’apilotar o d’apilotar-se l’efecte
apilotament
<title type="display">apilotament</title>
Pronúncia: əpilutəmén
masculí entassement, amon-cellement, accumulation f.
apilotament
masculí entassement , amon-cellement , accumulation f
apilotar
<title type="display">apilotar</title>
-
verb transitiu
- [zu einem Haufen] zusammenwerfen.
- zusammenballen. verb reflexiu
- sich zusammen-ballen-, -drängen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
apilotar
verb transitiu zu einem Haufen zusammenwerfen zusammenballen verb reflexiu sich zusammen-ballen-, -drängen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
apilotar
<title type="display">apilotar</title>
Body
-
- apilotar
INFINITIU
-
- apilotant
GERUNDI
-
- apilotat
- apilotada
- apilotats
- apilotades
PARTICIPI
-
-
- apiloto
- apilotes
- apilota
- apilotem
- apiloteu
- apiloten
PRESENT
-
- apilotava
- apilotaves
- apilotava
- apilotàvem
- apilotàveu
- apilotaven
IMPERFET
-
- apilotí
- apilotares
- apilotà
- apilotàrem
- apilotàreu
- apilotaren
PASSAT
-
- apilotaré
- apilotaràs
- apilotarà
- apilotarem
- apilotareu
- apilotaran
FUTUR
-
- apilotaria
- apilotaries
- apilotaria
- apilotaríem
- apilotaríeu
- apilotarien
CONDICIONAL
INDICATIU
-
-
-
- apiloti
- apilotis
- apiloti
- apilotem
- apiloteu
- apilotin
PRESENT
-
- apilotés
- apilotessis
- apilotés
- apilotéssim
- apilotéssiu
- apilotessin
IMPERFET
SUBJUNTIU
-
-
- apilota
- apiloti
- apilotem
- apiloteu
- apilotin
IMPERATIU
apilotar
INFINITIU apilotar GERUNDI apilotant PARTICIPI apilotat apilotada apilotats apilotades INDICATIU PRESENT apiloto apilotes apilota apilotem apiloteu apiloten IMPERFET apilotava apilotaves apilotava apilotàvem apilotàveu apilotaven PASSAT apilotí apilotares apilotà apilotàrem apilotàreu apilotaren FUTUR apilotaré apilotaràs apilotarà apilotarem apilotareu apilotaran CONDICIONAL apilotaria apilotaries apilotaria apilotaríem apilotaríeu apilotarien SUBJUNTIU PRESENT apiloti apilotis apiloti apilotem apiloteu apilotin IMPERFET apilotés apilotessis apilotés apilotéssim apilotéssiu apilotessin…
apilotar
apilotar
-
verb transitiu
- [cera, llana, etc] apelotonar.
- [llibres, etc] apilar, amontonar. verb pronominal
- apelotonarse.
- apilarse.
- figuradament apelotonarse, apiñarse. La gent s'apilotava a la sortida del teatre, la gente se apelotonaba a la salida del teatro.
apilotar
verb transitiu cera, llana, etc apelotonar llibres, etc apilar , amontonar verb pronominal apelotonarse apilarse figuradament apelotonarse , apiñarse La gent s'apilotava a la sortida del teatre , la gente se apelotonaba a la salida del teatro
apilotar
<title type="display">apilotar</title>
Pronúncia: əpilutá
verb transitiu to heap up, pile up.
apilotar
verb transitiu to heap up , pile up
apilotar
<title type="display">apilotar</title>
verb transitiu ammucchiare, ammonticchiare. || [persones] accalcare.
verb pronominal ammucchiarsi, accatastarsi. || fig [la gent] ammucchiarsi.
verb pronominal ammucchiarsi, accatastarsi. || fig [la gent] ammucchiarsi.
apilotar
verb transitiu ammucchiare, ammonticchiare || persones accalcare verb pronominal ammucchiarsi, accatastarsi || fig la gent ammucchiarsi
apilotar
<title type="display">apilotar</title>
verb Ajuntar coses soltes en un pilot. A vegades, apilotem la roba bruta en un racó abans de posar-la a rentar. A la tardor, les fulles s'apiloten sota dels arbres.
apilotar
verb Ajuntar coses soltes en un pilot A vegades, apilotem la roba bruta en un racó abans de posar-la a rentar A la tardor, les fulles s'apiloten sota dels arbres
apilotar
<title type="display">apilotar</title>
Pronúncia: əpilutá
-
verb transitiu
- entasser, mettre en tas, amonceler, accumuler. verb pronominal
-
s'entasser,
s'amonceler.
• figuradament [la gent] se presser, se pelotonner.
apilotar
verb transitiu entasser , mettre en tas , amonceler , accumuler verb pronominal s'entasser , s'amonceler • figuradament la gent se presser , se pelotonner