<title type="display">apremiante</title>
-
adjectiu
- urgent, instant.
- dret constrenyedor -a.
- ser apremiante córrer pressa, urgir.
Es mostren 594823 resultats
apremiante
apremiante
adjectiu urgent , instant dret constrenyedor -a ser apremiante córrer pressa , urgir
apremiantemente
<title type="display">apremiantemente</title>
adverbi urgentment, instantment.
apremiantemente
adverbi urgentment , instantment
apremiar
<title type="display">apremiar</title>
-
verb transitiu
- [acuciar] apressar, donar pressa, instar. Le apremiaba a que lo hiciera, l'apressava a fer-ho.
- [compeler] compel·lir, constrènyer.
- dret constrènyer.
- dret [imponer un apremio] penyorar, multar. verb intransitiu
- [urgir] apressar, córrer pressa, urgir. Es un asunto que apremia mucho, és un afer que corre molta pressa.
apremiar
verb transitiu acuciar apressar , donar pressa , instar Le apremiaba a que lo hiciera , l'apressava a fer-ho compeler compellir , constrènyer dret constrènyer dret imponer un apremio penyorar , multar verb intransitiu urgir apressar , córrer pressa , urgir Es un asunto que apremia mucho , és un afer que corre molta pressa
apremio
<title type="display">apremio</title>
-
masculí
- [prisa] pressa f.
- [coacción] constrenyiment, obligació f.
- dret [obligación de pagar] constrenyiment, obligament, procediment coercitiu. Vía de apremio, via de constrenyiment.
- dret [recargo] penyorament, multa f, recàrrec judicial.
- apremio de manca de. Apremio de tiempo, manca de temps.
- apremio de [dinero] escassetat.
- declaro incursos en apremio dret declaro sotmesos a via de constrenyiment (o a procediment coercitiu).
- por vía de apremio dret per via de constrenyiment, per constrenyiment.
apremio
masculí prisa pressa f coacción constrenyiment , obligació f dret obligación de pagar constrenyiment , obligament , procediment coercitiu Vía de apremio , via de constrenyiment dret recargo penyorament , multa f , recàrrec judicial apremio de manca de Apremio de tiempo , manca de temps apremio de dinero escassetat declaro incursos en apremio dret declaro sotmesos a via de constrenyiment o a procediment coercitiu por vía de apremio dret per via de constrenyiment , per constrenyiment
aprender
<title type="display">aprender</title>
-
verb transitiu
- [adquirir conocimientos] aprendre. Aprender la lección, aprendre la lliçó.
- aprender a aprendre de (o a). Aprende a leer, aprèn de llegir.
- aprender de memoria aprendre de memòria (o de cor).
- para que aprenda (o aprendas) perquè n'aprengui (o n'aprenguis). verb pronominal
- aprendre's. Se ha aprendido todos los nombres, s'ha après tots els noms.
aprender
verb transitiu adquirir conocimientos aprendre Aprender la lección , aprendre la lliçó aprender a aprendre de o a Aprende a leer , aprèn de llegir aprender de memoria aprendre de memòria o de cor para que aprenda o aprendas perquè n'aprengui o n'aprenguis verb pronominal aprendre's Se ha aprendido todos los nombres , s'ha après tots els noms
aprendissatge
<title type="display">aprendissatge </title>
Body
- nòm m
- Hèt d’apréner quauqua causa.
- Aqueriment des coneishements de besonh entà exercir ua foncion, especiaument un art o un mestièr.
Català: aprenentatge
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
aprendissatge
nòm m Hèt d’apréner quauqua causa Aqueriment des coneishements de besonh entà exercir ua foncion, especiaument un art o un mestièr Català aprenentatge © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
aprendiz
-za
<title type="display">aprendiz</title>
-
masculí i femení
- aprenent -a.
- aprendiz de todo, maestro (o oficial) de nada home de molts oficis, mestre de res (o pobre segur), dotze oficis, tretze misèries.
aprendiz
-za
masculí i femení aprenent -a aprendiz de todo, maestro o oficial de nada home de molts oficis, mestre de res o pobre segur , dotze oficis, tretze misèries
aprendizaje
<title type="display">aprendizaje</title>
masculí aprenentatge.
aprendizaje
masculí aprenentatge
aprendre
<title type="display">aprendre</title>
-
verb transitiu
- (er)lernen.
- aprendre a (od de) parlar sprechen lernen.
- aprendre de memòria auswendig lernen.
- aprendre l'alemany Deutsch lernen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aprendre
verb transitiu erlernen aprendre a od de parlar sprechen lernen aprendre de memòria auswendig lernen aprendre l'alemany Deutsch lernen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
aprendre
aprendre
-
verb transitiu
- [adquirir coneixements] aprender. Aprendre de parlar (o a parlar), aprender a hablar.
- perquè n'aprengui (o n'aprenguis) para que aprenda (o aprendas).
aprendre
verb transitiu adquirir coneixements aprender Aprendre de parlar o a parlar , aprender a hablar perquè n'aprengui o n'aprenguis para que aprenda o aprendas