Es mostren 594823 resultats

absolt
-a

absolt

    adjectiu
  1. absuelto -ta.
    2. femení
  2. [generalment en plural] cristianisme responso m.
  3. cantar les absoltes [sobre un difunt] rezar el responso, echar los latines fam.
  4. cantar les absoltes figuradament dar por terminada [una cosa].

absolt
-a

adjectiu absuelto -ta femení generalment en plural cristianisme responso m cantar les absoltes sobre un difunt rezar el responso , echar los latines fam cantar les absoltes figuradament dar por terminada una cosa
Diccionari de sinònims Franquesa

absolta

absolta

absoltes respons gori-gori fam © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ absolta

■ absolta

femení generalment en pl litúrgia Conjunt de responsori, versets i oracions que hom canta o diu per als difunts després de la missa de funeral
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

absolta

absolta

femení eclesiàstic Respons f für die Verstorbenen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

absolta

absolta

femení plural o singular cristianisme absoute sing cantar les absoltes per a un difunt dire un répons , donner l'absoute
DIDAC Diccionari escolar

absoltes

absoltes

nom femení plural Les absoltes són les pregàries que es diuen per a una persona difunta al final de la missa o de l'acte religiós d'enterrament
Diccionari Francès Català

absolu
-ue


<title type="display">absolu</title>

Pronúncia: apsɔly
    adjectiu
  1. química, matemàtiques i gramàtica absolut -a. Alcool absolu, alcohol absolut. Monarchie absolue, monarquia absoluta. Le zéro absolu, el zero absolut.
    2. masculí
  2. filosofia absolut.
  3. dans l’absolu en abstracte.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

absolu
-ue

adjectiu química , matemàtiques i gramàtica absolut -a Alcool absolu , alcohol absolut Monarchie absolue , monarquia absoluta Le zéro absolu , el zero absolut masculí filosofia absolut dans l’absolu en abstracte © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

absolució

absolució

→ perdó © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

absolució

absolució

femení absolución cristianisme absolución absolució de posicions dret absolución de posiciones absolució general cristianisme absolución general
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ absolució


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">absolució</title>

Partició sil·làbica: ab_so_lu_ci_ó
Etimologia: del ll. absolutio, -ōnis, íd. 1a font: 1653, DTo.
    femení
  1. Acció d’absoldre.
  2. cristianisme
    1. Acció sacramental d’absoldre els pecats, feta pel sacerdot que en té llicència, ordinàriament després d’una confessió oral.
    2. absolució general En l’Església Catòlica, absolució donada després d’una confessió genèrica o després d’un acte penitencial fet en comunitat.
  3. dret processal
    1. Acabament d’un procés amb un pronunciament que eximeix de tota condemna el demandat o acusat.
    2. Resolució judicial per la qual hom decideix la no-actuació de la pretensió punitiva.
    3. absolució de la demanda Fet de dictar el jutge o tribunal, en un plet civil, sentència denegatòria de totes les peticions fetes per l’actor en el seu escrit inicial o demanda.
    4. absolució de posicions Declaració davant el jutge i sota jurament a la qual és obligat tot litigant sobre les preguntes (posicions) formulades per un altre litigant.

■ absolució

femení Acció d’absoldre cristianisme Acció sacramental d’absoldre els pecats, feta pel sacerdot que en té llicència, ordinàriament després d’una confessió oral absolució general En l’Església Catòlica, absolució donada després d’una confessió genèrica o després d’un acte penitencial fet en comunitat dret processal Acabament d’un procés amb un pronunciament que eximeix de tota condemna el demandat o acusat Resolució judicial per la qual hom decideix la no-actuació de la pretensió punitiva absolució de la demanda Fet de dictar el jutge o tribunal, en un plet civil, sentència denegatòria de…
Informació complementària
Traducció