Es mostren 594843 resultats

absolut
-a

<title type="display">absolut</title>

adjectiu assoluto -a, illimitato -a, incondizionato -a. || fís astr assoluto -a. || crist filos assoluto -a. || en absolut in modo assoluto, assolutamente (o assolutamente no, decisamente no).

absolut
-a

adjectiu assoluto -a, illimitato -a, incondizionato -a || fís astr assoluto -a || crist filos assoluto -a || en absolut in modo assoluto, assolutamente o assolutamente no, decisamente no
Diccionari Català francès

absolut
-a


<title type="display">absolut</title>

Pronúncia: əpsulút
    adjectiu
  1. absolu -e. Impossibilitat absoluta, impossibilité absolue. Judici absolut, jugement absolu. Majoria absoluta, majorité absolue. Poder absolut, pouvoir absolu.
  2. en absolut absolument (tout entier -ère).
    • [en frases negatives] pas du tout (nullement, en aucun cas).
    3. masculí
  3. filosofia absolu. La recerca de l'absolut, la recherche de l'absolu.

absolut
-a

adjectiu absolu -e Impossibilitat absoluta , impossibilité absolue Judici absolut , jugement absolu Majoria absoluta , majorité absolue Poder absolut , pouvoir absolu en absolut absolument tout entier -ère • en frases negatives pas du tout nullement, en aucun cas masculí filosofia absolu La recerca de l'absolut , la recherche de l'absolu
Diccionari der aranés

absolut

<title type="display">absolut </title>

    nòm m f Aquerò que non coneish limit ne imperfeccions. Ex.: Era recèrca der absolut.

    Català: absolut: La recerca de l’absolut


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

absolut

nòm m f Aquerò que non coneish limit ne imperfeccions Ex Era recèrca der absolut Català absolut La recerca de l’absolut © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

absolut
-a

absolut

    adjectiu
  1. absoluto -ta.
  2. en absolut en absoluto.
    3. masculí
  3. lo absoluto. La recerca de l'absolut, la búsqueda de lo absoluto.

absolut
-a

adjectiu absoluto -ta en absolut en absoluto masculí lo absoluto La recerca de l'absolut , la búsqueda de lo absoluto
Diccionari Català Alemany

absolut


<title type="display">absolut</title>

    adjectiu
  1. absolut.
  2. unumschränkt.
    1. unbedingt.
    2. unabhängig.
    3. völlig.
  3. familiarment herrisch.
  4. en absolut locució adverbial [besonders in Verneinungen] keineswegs.
  5. no estic en absolut disposat a consentir-ho ich bin keineswegs bereit, das zuzulassen.
  6. no, en absolut nein, absolut (oder ganz und gar) nicht.
    7. masculí filosofia
  7. l'absolut das Absolute n.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

absolut

adjectiu absolut unumschränkt unbedingt unabhängig völlig familiarment herrisch en absolut locució adverbial besonders in Verneinungen keineswegs no estic en absolut disposat a consentir-ho ich bin keineswegs bereit, das zuzulassen no, en absolut nein, absolut oder ganz und gar nicht masculí filosofia l'absolut das Absolute n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

absolut

<title type="display">absolut</title>

    adjectiu
  1. Sense límits, condicions ni excepcions. Quan el metge et diu que has de fer repòs absolut, has de descansar del tot. Els dictadors tenen un poder absolut perquè manen ells tots sols.
    2. locució que fa d’adverbi
  2. en absolut vol dir de cap manera. No m'importa acompanyar-te a comprar, en absolut.

absolut

adjectiu Sense límits, condicions ni excepcions Quan el metge et diu que has de fer repòs absolut, has de descansar del tot Els dictadors tenen un poder absolut perquè manen ells tots sols locució que fa d’adverbi en absolut vol dir de cap manera No m'importa acompanyar-te a comprar, en absolut
Diccionari Alemany Català

absolut


<title type="display">absolut</title>

    adjectiu
  1. absolut(a).
  2. absolut nicht en absolut, per res del món.
  3. absolut nichts absolutament res, res en absolut.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

absolut

adjectiu absoluta absolut nicht en absolut, per res del món absolut nichts absolutament res, res en absolut © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català Anglès

absolut
-a


<title type="display">absolut</title>

Pronúncia: əpsulút
    adjectiu
  1. absolute.
  2. utter, complete.
  3. en absolut locució adverbial nothing at all, by no means.
  4. en absolut! locució adverbial not at all!, certainly not!
  5. no tenia por en absolut he wasn’t a bit afraid.
  6. prohibit en absolut absolutely forbidden.

absolut
-a

adjectiu absolute utter , complete en absolut locució adverbial nothing at all , by no means en absolut locució adverbial not at all , certainly not no tenia por en absolut he wasn’t a bit afraid prohibit en absolut absolutely forbidden
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ absolut
| absoluta


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">absolut</title>

Etimologia: del ll. absolūtus, -a, -um, íd.
    adjectiu
  1. Que no comporta cap restricció, cap limitació o cap condició.
  2. Que exclou tota relació.
  3. Que no tolera cap oposició.
  4. cristianisme Concepte aplicable només a Déu.
  5. filosofia
    1. Independent o incondicionat, que porta en si la pròpia raó d’ésser. Déu és l’ésser absolut.
    2. La cosa en si, l’ésser tal com existeix en ell mateix, independentment del coneixement que hom en pugui tenir.
  6. lingüística Dit de la forma, l’ús o la significació autosuficient o no relacionada amb una altra.
  7. química Dit d’una substància quan és pura, sense mescla. Alcohol absolut.
  8. adjectiu absolut gramàtica Adjectiu que no admet graus de comparació.
  9. construcció absoluta gramàtica Construcció que no depèn de cap altre element de l’oració.
  10. en absolut locució adverbial
    1. D’una manera absoluta, terminant. Li ha prohibit en absolut de tornar-hi.
    2. [en frases negatives i interrogatives] De cap manera, gens ni mica. Et fa res que vingui? —En absolut.
  11. estat absolut astronomia Diferència entre l’hora civil al meridià de Greenwich i l’hora del cronòmetre.
  12. forma absoluta fonètica, fonologia Forma fonètica considerada aïlladament del context, sense sofrir les modificacions que experimenta normalment en el curs de la cadena fònica.
  13. posició absoluta fonètica, fonologia Posició d’un so immediatament abans o després d’una pausa llarga.

■ absolut
| absoluta

adjectiu Que no comporta cap restricció, cap limitació o cap condició Que exclou tota relació Que no tolera cap oposició cristianisme Concepte aplicable només a Déu filosofia Independent o incondicionat, que porta en si la pròpia raó d’ésser Déu és l’ésser absolut La cosa en si, l’ésser tal com existeix en ell mateix, independentment del coneixement que hom en pugui tenir lingüística Dit de la forma, l’ús o la significació autosuficient o no relacionada amb una altra química Dit d’una substància quan és pura, sense mescla Alcohol absolut adjectiu absolut gramàtica Adjectiu que no admet graus…
Informació complementària
Traducció
Diccionari der aranés

absolut, -a

<title type="display">absolut, -a </title>

    adj m f Qu’ei illimitat, sense restriccions.

    Català: absolut -a


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

absolut, -a

adj m f Qu’ei illimitat, sense restriccions Català absolut -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana