Es mostren 594827 resultats

aquilon


<title type="display">aquilon</title>

Pronúncia: akilɔ̃
masculí poèticament aquiló.
  1. figuradament [vent violent] tramuntana f, cerç, mestral.
  2. [le nord] tramuntana f.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

aquilon

masculí poèticament aquiló figuradament vent violent tramuntana f , cerç, mestral le nord tramuntana f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

aquilón

aquilón

masculí viento aquiló , tramuntana f norte aquiló , nord , tramuntana f
Diccionari Català Castellà

aquilotament

aquilotament

masculí acció ahumado
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aquilotament

■ aquilotament

masculí Acció d’aquilotar o d’aquilotar-se l’efecte
Traducció
Diccionari Català francès

aquilotament

aquilotament

masculí acció culottage
Diccionari Català Castellà

aquilotar

aquilotar

verb transitiu la pipa ahumar , ennegrecer , quemar verb pronominal ahumarse , ennegrecerse , quemarse
Conjugador Català

aquilotar


<title type="display">aquilotar</title>

    1. INFINITIU

    1. aquilotar

    2. GERUNDI

    1. aquilotant

    3. PARTICIPI

    1. aquilotat
    2. aquilotada
    3. aquilotats
    4. aquilotades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. aquiloto
      2. aquilotes
      3. aquilota
      4. aquilotem
      5. aquiloteu
      6. aquiloten

      2. IMPERFET

      1. aquilotava
      2. aquilotaves
      3. aquilotava
      4. aquilotàvem
      5. aquilotàveu
      6. aquilotaven

      3. PASSAT

      1. aquilotí
      2. aquilotares
      3. aquilotà
      4. aquilotàrem
      5. aquilotàreu
      6. aquilotaren

      4. FUTUR

      1. aquilotaré
      2. aquilotaràs
      3. aquilotarà
      4. aquilotarem
      5. aquilotareu
      6. aquilotaran

      5. CONDICIONAL

      1. aquilotaria
      2. aquilotaries
      3. aquilotaria
      4. aquilotaríem
      5. aquilotaríeu
      6. aquilotarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. aquiloti
      2. aquilotis
      3. aquiloti
      4. aquilotem
      5. aquiloteu
      6. aquilotin

      2. IMPERFET

      1. aquilotés
      2. aquilotessis
      3. aquilotés
      4. aquilotéssim
      5. aquilotéssiu
      6. aquilotessin

    6. IMPERATIU

    1. aquilota
    2. aquiloti
    3. aquilotem
    4. aquiloteu
    5. aquilotin

aquilotar

INFINITIU aquilotar GERUNDI aquilotant PARTICIPI aquilotat aquilotada aquilotats aquilotades INDICATIU PRESENT aquiloto aquilotes aquilota aquilotem aquiloteu aquiloten IMPERFET aquilotava aquilotaves aquilotava aquilotàvem aquilotàveu aquilotaven PASSAT aquilotí aquilotares aquilotà aquilotàrem aquilotàreu aquilotaren FUTUR aquilotaré aquilotaràs aquilotarà aquilotarem aquilotareu aquilotaran CONDICIONAL aquilotaria aquilotaries aquilotaria aquilotaríem aquilotaríeu aquilotarien SUBJUNTIU PRESENT aquiloti aquilotis aquiloti aquilotem aquiloteu aquilotin IMPERFET aquilotés aquilotessis…
Diccionari Català francès

aquilotar

aquilotar

verb transitiu la pipa culotter verb pronominal la pipa être culotté -e
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aquilotar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">aquilotar</title>

Etimologia: del fr. culotter (une pipe) ‘ennegrir (una pipa)’, der. de cul ‘cul, fons d’un objecte’ 1a font: s. XIX
    verb
  1. transitiu Fer prendre (a una pipa o un broquet) un color torrat a força de fumar-hi, i, en general, impregnar del fum del tabac.
  2. pronominal Amb el temps la pipa s’ha aquilotat.

■ aquilotar

verb transitiu Fer prendre a una pipa o un broquet un color torrat a força de fumar-hi, i, en general, impregnar del fum del tabac pronominal Amb el temps la pipa s’ha aquilotat
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Castellà

aquintanar

aquintanar

verb transitiu agricultura adehesar , dehesar